Jeremiah 18:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וְאָמְר֖וּ
wə-’ā-mə-rū
And they saidConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
2976 [e]נוֹאָ֑שׁ
nō-w-’āš;
that is hopelessV-Nifal-Prtcpl-ms
3588 [e]כִּֽי־
kî-
soConj
310 [e]אַחֲרֵ֤י
’a-ḥă-rê
according toPrep
4284 [e]מַחְשְׁבוֹתֵ֙ינוּ֙
maḥ-šə-ḇō-w-ṯê-nū
our own plansN-fpc | 1cp
1980 [e]נֵלֵ֔ךְ
nê-lêḵ,
we will walkV-Qal-Imperf-1cp
376 [e]וְאִ֛ישׁ
wə-’îš
and every oneConj-w | N-ms
8307 [e]שְׁרִר֥וּת
šə-ri-rūṯ
the dictatesN-fsc
3820 [e]לִבּֽוֹ־
lib-bōw-
of his heartN-msc | 3ms
7451 [e]הָרָ֖ע
hā-rā‘
EvilArt | Adj-ms
6213 [e]נַעֲשֶֽׂה׃
na-‘ă-śeh.
we will obeyV-Qal-Imperf-1cp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 18:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָמְר֖וּ נֹואָ֑שׁ כִּֽי־אַחֲרֵ֤י מַחְשְׁבֹותֵ֙ינוּ֙ נֵלֵ֔ךְ וְאִ֛ישׁ שְׁרִר֥וּת לִבֹּֽו־הָרָ֖ע נַעֲשֶֽׂה׃ ס

ירמיה 18:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרו נואש כי־אחרי מחשבותינו נלך ואיש שררות לבו־הרע נעשה׃ ס

ירמיה 18:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמרו נואש כי־אחרי מחשבותינו נלך ואיש שררות לבו־הרע נעשה׃ ס

ירמיה 18:12 Hebrew Bible
ואמרו נואש כי אחרי מחשבותינו נלך ואיש שררות לבו הרע נעשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But they will say, 'It's hopeless! For we are going to follow our own plans, and each of us will act according to the stubbornness of his evil heart.'

King James Bible
And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.

Holman Christian Standard Bible
But they will say, 'It's hopeless. We will continue to follow our plans, and each of us will continue to act according to the stubbornness of his evil heart.'"
Treasury of Scripture Knowledge

There.

Jeremiah 2:25 Withhold your foot from being unshod, and your throat from thirst: …

2 Kings 6:33 And while he yet talked with them, behold, the messenger came down …

Isaiah 57:10 You are wearied in the greatness of your way; yet said you not, There …

Ezekiel 37:11 Then he said to me, Son of man, these bones are the whole house of …

we will walk.

Jeremiah 3:17 At that time they shall call Jerusalem the throne of the LORD; and …

Jeremiah 7:24 But they listened not, nor inclined their ear, but walked in the …

Jeremiah 11:8 Yet they obeyed not, nor inclined their ear, but walked every one …

Jeremiah 16:12 And you have done worse than your fathers; for, behold, you walk …

Jeremiah 23:17 They say still to them that despise me, The LORD has said, You shall …

Jeremiah 44:17 But we will certainly do whatever thing goes forth out of our own …

Genesis 6:5 And God saw that the wickedness of man was great in the earth…

Genesis 8:21 And the LORD smelled a sweet smell; and the LORD said in his heart, …

Deuteronomy 29:19 And it come to pass, when he hears the words of this curse, that …

Mark 7:21,22 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, …

Luke 1:51 He has showed strength with his arm; he has scattered the proud in …

Links
Jeremiah 18:12Jeremiah 18:12 NIVJeremiah 18:12 NLTJeremiah 18:12 ESVJeremiah 18:12 NASBJeremiah 18:12 KJVJeremiah 18:12 Bible AppsJeremiah 18:12 Biblia ParalelaJeremiah 18:12 Chinese BibleJeremiah 18:12 French BibleJeremiah 18:12 German BibleBible Hub
Jeremiah 18:11
Top of Page
Top of Page