Isaiah 45:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4616 [e]לְמַ֣עַן
lə-ma-‘an
ThatConj
3045 [e]יֵדְע֗וּ
yê-ḏə-‘ū,
they may knowV-Qal-Imperf-3mp
4217 [e]מִמִּזְרַח־
mim-miz-raḥ-
from the risingPrep-m | N-msc
8121 [e]שֶׁ֙מֶשׁ֙
še-meš
of the sunN-cs
4628 [e]וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔הּ
ū-mim-ma-‘ă-rā-ḇāh,
and to its settingConj-w, Prep-m | N-ms | 3fs
3588 [e]כִּי־
kî-
thatConj
657 [e]אֶ֖פֶס
’e-p̄es
[there is] noneN-ms
1107 [e]בִּלְעָדָ֑י
bil-‘ā-ḏāy;
besides MePrep | 1cs
589 [e]אֲנִ֥י
’ă-nî
I [am]Pro-1cs
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
369 [e]וְאֵ֥ין
wə-’ên
and [there is] noConj-w | Adv
5750 [e]עֽוֹד׃
‘ō-wḏ.
otherAdv









Hebrew Texts
ישעה 45:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְמַ֣עַן יֵדְע֗וּ מִמִּזְרַח־שֶׁ֙מֶשׁ֙ וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔ה כִּי־אֶ֖פֶס בִּלְעָדָ֑י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה וְאֵ֥ין עֹֽוד׃

ישעה 45:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למען ידעו ממזרח־שמש וממערבה כי־אפס בלעדי אני יהוה ואין עוד׃

ישעה 45:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למען ידעו ממזרח־שמש וממערבה כי־אפס בלעדי אני יהוה ואין עוד׃

ישעה 45:6 Hebrew Bible
למען ידעו ממזרח שמש וממערבה כי אפס בלעדי אני יהוה ואין עוד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
That men may know from the rising to the setting of the sun That there is no one besides Me. I am the LORD, and there is no other,

King James Bible
That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. I am the LORD, and there is none else.

Holman Christian Standard Bible
so that all may know from the rising of the sun to its setting that there is no one but Me. I am Yahweh, and there is no other.
Treasury of Scripture Knowledge

Isaiah 37:20 Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the …

1 Samuel 17:46,47 This day will the LORD deliver you into my hand; and I will smite …

Psalm 46:10 Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, …

Psalm 83:18 That men may know that you, whose name alone is JEHOVAH, are the …

Psalm 102:15,16 So the heathen shall fear the name of the LORD, and all the kings …

Ezekiel 38:23 Thus will I magnify myself, and sanctify myself; and I will be known …

Ezekiel 39:21 And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall …

Malachi 1:11 For from the rising of the sun even to the going down of the same …

Links
Isaiah 45:6Isaiah 45:6 NIVIsaiah 45:6 NLTIsaiah 45:6 ESVIsaiah 45:6 NASBIsaiah 45:6 KJVIsaiah 45:6 Bible AppsIsaiah 45:6 Biblia ParalelaIsaiah 45:6 Chinese BibleIsaiah 45:6 French BibleIsaiah 45:6 German BibleBible Hub
Isaiah 45:5
Top of Page
Top of Page