Isaiah 22:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7121 [e]וַיִּקְרָ֗א
way-yiq-rā,
And CalledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
136 [e]אֲדֹנָ֧י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 [e]יְהוִ֛ה
Yah-weh
GODN-proper-ms
6635 [e]צְבָא֖וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hostsN-cp
3117 [e]בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
in dayPrep-b, Art | N-ms
1931 [e]הַה֑וּא
ha-hū;
thatArt | Pro-3ms
1065 [e]לִבְכִי֙
liḇ-ḵî
for weepingPrep-l | N-ms
4553 [e]וּלְמִסְפֵּ֔ד
ū-lə-mis-pêḏ,
for mourningConj-w, Prep-l | N-ms
7144 [e]וּלְקָרְחָ֖ה
ū-lə-qā-rə-ḥāh
for baldnessConj-w, Prep-l | N-fs
2296 [e]וְלַחֲגֹ֥ר
wə-la-ḥă-ḡōr
for girding withConj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
8242 [e]שָֽׂק׃
śāq.
sackclothN-ms









Hebrew Texts
ישעה 22:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֗א אֲדֹנָ֧י יְהוִ֛ה צְבָאֹ֖ות בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא לִבְכִי֙ וּלְמִסְפֵּ֔ד וּלְקָרְחָ֖ה וְלַחֲגֹ֥ר שָֽׂק׃

ישעה 22:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקרא אדני יהוה צבאות ביום ההוא לבכי ולמספד ולקרחה ולחגר שק׃

ישעה 22:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקרא אדני יהוה צבאות ביום ההוא לבכי ולמספד ולקרחה ולחגר שק׃

ישעה 22:12 Hebrew Bible
ויקרא אדני יהוה צבאות ביום ההוא לבכי ולמספד ולקרחה ולחגר שק׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore in that day the Lord GOD of hosts called you to weeping, to wailing, To shaving the head and to wearing sackcloth.

King James Bible
And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:

Holman Christian Standard Bible
On that day the Lord GOD of Hosts called for weeping, for wailing, for shaven heads, and for the wearing of sackcloth.
Treasury of Scripture Knowledge

call

2 Chronicles 35:25 And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the …

Nehemiah 8:9-12 And Nehemiah, which is the Tirshatha, and Ezra the priest the scribe, …

Nehemiah 9:9 And did see the affliction of our fathers in Egypt, and heard their …

Ecclesiastes 3:4,11 A time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance…

Joel 1:13 Gird yourselves, and lament, you priests: howl, you ministers of …

Joel 2:17 Let the priests, the ministers of the LORD, weep between the porch …

James 4:8-10 Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, …

James 5:1 Go to now, you rich men, weep and howl for your miseries that shall come on you.

to baldness

Isaiah 15:2 He is gone up to Bajith, and to Dibon, the high places, to weep: …

Ezra 9:3 And when I heard this thing, I rent my garment and my mantle, and …

Job 1:20 Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell …

Amos 8:10 And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into …

Jonah 3:6 For word came to the king of Nineveh, and he arose from his throne, …

Micah 1:16 Make you bald, and poll you for your delicate children; enlarge your …

Links
Isaiah 22:12Isaiah 22:12 NIVIsaiah 22:12 NLTIsaiah 22:12 ESVIsaiah 22:12 NASBIsaiah 22:12 KJVIsaiah 22:12 Bible AppsIsaiah 22:12 Biblia ParalelaIsaiah 22:12 Chinese BibleIsaiah 22:12 French BibleIsaiah 22:12 German BibleBible Hub
Isaiah 22:11
Top of Page
Top of Page