Isaiah 10:30
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6670 [e]צַהֲלִ֥י
ṣa-hă-lî
Lift upV-Qal-Imp-fs
6963 [e]קוֹלֵ֖ךְ
qō-w-lêḵ
your voiceN-msc | 2fs
1323 [e]בַּת־
baṯ-
daughterN-fsc
1554 [e]גַּלִּ֑ים
gal-lîm;
of GallimN-proper-fs
7181 [e]הַקְשִׁ֥יבִי
haq-šî-ḇî
Cause it to be heardV-Hifil-Imp-fs
3919 [e]לַ֖יְשָׁה
lay-šāh
as [far] as LaishN-proper-fs
6041 [e]עֲנִיָּ֥ה
‘ă-nî-yāh
poorAdj-fs
6068 [e]עֲנָתֽוֹת׃
‘ă-nā-ṯō-wṯ.
AnathothN-proper-fs





















Hebrew Texts
ישעה 10:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צַהֲלִ֥י קֹולֵ֖ךְ בַּת־גַּלִּ֑ים הַקְשִׁ֥יבִי לַ֖יְשָׁה עֲנִיָּ֥ה עֲנָתֹֽות׃

ישעה 10:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צהלי קולך בת־גלים הקשיבי לישה עניה ענתות׃

ישעה 10:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צהלי קולך בת־גלים הקשיבי לישה עניה ענתות׃

ישעה 10:30 Hebrew Bible
צהלי קולך בת גלים הקשיבי לישה עניה ענתות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Cry aloud with your voice, O daughter of Gallim! Pay attention, Laishah and wretched Anathoth!

King James Bible
Lift up thy voice, O daughter of Gallim: cause it to be heard unto Laish, O poor Anathoth.

Holman Christian Standard Bible
Cry aloud, daughter of Gallim! Listen, Laishah! Anathoth is miserable.
Treasury of Scripture Knowledge

lift up thy voice. Heb. cry shrill with they voice
Gallim

1 Samuel 25:44 But Saul had given Michal his daughter, David's wife, to Phalti the …

Laish

Judges 18:7,29 Then the five men departed, and came to Laish, and saw the people …

Anathoth

Joshua 21:18 Anathoth with her suburbs, and Almon with her suburbs; four cities.

1 Kings 2:26 And to Abiathar the priest said the king, Get you to Anathoth, to …

Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were …

Jeremiah 32:8 So Hanameel my uncle's son came to me in the court of the prison …

Links
Isaiah 10:30Isaiah 10:30 NIVIsaiah 10:30 NLTIsaiah 10:30 ESVIsaiah 10:30 NASBIsaiah 10:30 KJVIsaiah 10:30 Bible AppsIsaiah 10:30 Biblia ParalelaIsaiah 10:30 Chinese BibleIsaiah 10:30 French BibleIsaiah 10:30 German BibleBible Hub
Isaiah 10:29
Top of Page
Top of Page