Isaiah 10:30
Parallel Verses
New International Version
Cry out, Daughter Gallim! Listen, Laishah! Poor Anathoth!

King James Bible
Lift up thy voice, O daughter of Gallim: cause it to be heard unto Laish, O poor Anathoth.

Darby Bible Translation
Lift up thy voice, daughter of Gallim! Hearken, O Laish! -- Poor Anathoth!

World English Bible
Cry aloud with your voice, daughter of Gallim! Listen, Laishah! You poor Anathoth!

Young's Literal Translation
Cry aloud with thy voice, daughter of Gallim, Give attention, Laish! answer her, Anathoth.

Isaiah 10:30 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

Cause it to be heard unto Laish, O poor Anothoth "Hearken unto her, O Laish; answer her, O Anathoth!" - I follow in this the Syriac Version. The prophet plainly alludes to the name of the place, and with a peculiar propriety, if it had its name frown its remarkable echo. "ענתות anathoth, responsiones: eadem ratio nominis, quae in בית ענת beith anath, locus echus; nam hodienum ejus rudera ostenduntur in valle, scil. in medio montium, ut referent Robertus in Itiner. p. 70, et Monconnysius, p. 301." Simonis Onomasticon Vet. Test. - L. Anathoth - Answers, replies; for the same reason that Bethany, בית ענת berth anath, had its name, the house of echo; the remains of which are still shown in the valley, i.e., among the mountains.

Treasury of Scripture Knowledge

lift up thy voice. Heb. cry shrill with they voice
Gallim

1 Samuel 25:44 But Saul had given Michal his daughter, David's wife, to Phalti the son of Laish, which was of Gallim.

Laish

Judges 18:7,29 Then the five men departed, and came to Laish, and saw the people that were therein, how they dwelled careless...

Anathoth

Joshua 21:18 Anathoth with her suburbs, and Almon with her suburbs; four cities.

1 Kings 2:26 And to Abiathar the priest said the king, Get you to Anathoth, to your own fields; for you are worthy of death...

Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

Jeremiah 32:8 So Hanameel my uncle's son came to me in the court of the prison according to the word of the LORD, and said to me, Buy my field...

Library
Light or Fire?
'And the Light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day.'--ISAIAH x. 17. With grand poetry the prophet pictures the Assyrian power as a forest consumed like thistles and briers by the fire of God. The text suggests solemn truths about the divine Nature and its manifestations. I. The Essential Character of God. Light and Holiness are substantially parallel. Light symbolises purity, but also knowledge and joy. Holiness
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

If Then the Prophets Prophesied that the Son of God was to Appear Upon The...
If then the prophets prophesied that the Son of God was to appear upon the earth, and prophesied also where on the earth and how and in what manner He should make known His appearance, and all these prophecies the Lord took upon Himself; our faith in Him was well-founded, and the tradition of the preaching (is) true: that is to say, the testimony of the apostles, who being sent forth by the Lord preached in all the world the Son of God, who came to suffer, and endured to the destruction of death
Irenæus—The Demonstration of the Apostolic Preaching

"Destroyed for Lack of Knowledge"
God's favor toward Israel had always been conditional on their obedience. At the foot of Sinai they had entered into covenant relationship with Him as His "peculiar treasure. . . above all people." Solemnly they had promised to follow in the path of obedience. "All that the Lord hath spoken we will do," they had said. Exodus 19:5, 8. And when, a few days afterward, God's law was spoken from Sinai, and additional instruction in the form of statutes and judgments was communicated through Moses, the
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

A Discourse of the House and Forest of Lebanon
OF THE HOUSE OF THE FOREST OF LEBANON. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. That part of Palestine in which the celebrated mountains of Lebanon are situated, is the border country adjoining Syria, having Sidon for its seaport, and Land, nearly adjoining the city of Damascus, on the north. This metropolitan city of Syria, and capital of the kingdom of Damascus, was strongly fortified; and during the border conflicts it served as a cover to the Assyrian army. Bunyan, with great reason, supposes that, to keep
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

Cross References
Joshua 21:18
Anathoth and Almon, together with their pasturelands--four towns.

1 Samuel 25:44
But Saul had given his daughter Michal, David's wife, to Paltiel son of Laish, who was from Gallim.

Isaiah 10:31
Madmenah is in flight; the people of Gebim take cover.

Jeremiah 1:1
The words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests at Anathoth in the territory of Benjamin.

Jump to Previous
Aloud Anathoth An'athoth Attention Cause Cry Daughter Ear Gallim Heard Hearken Pay Poor Voice Wretched
Jump to Next
Aloud Anathoth An'athoth Attention Cause Cry Daughter Ear Gallim Heard Hearken Pay Poor Voice Wretched
Links
Isaiah 10:30 NIV
Isaiah 10:30 NLT
Isaiah 10:30 ESV
Isaiah 10:30 NASB
Isaiah 10:30 KJV

Isaiah 10:30 Bible Apps
Isaiah 10:30 Biblia Paralela
Isaiah 10:30 Chinese Bible
Isaiah 10:30 French Bible
Isaiah 10:30 German Bible

Isaiah 10:30 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Isaiah 10:29
Top of Page
Top of Page