Hosea 5:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6217 [e]עָשׁ֥וּק
‘ā-šūq
Is oppressedV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
669 [e]אֶפְרַ֖יִם
’ep̄-ra-yim
EphraimN-proper-ms
7533 [e]רְצ֣וּץ
rə-ṣūṣ
[and] brokenV-Qal-QalPassPrtcpl-msc
4941 [e]מִשְׁפָּ֑ט
miš-pāṭ;
in judgmentN-ms
3588 [e]כִּ֣י
becauseConj
2974 [e]הוֹאִ֔יל
hō-w-’îl,
he willinglyV-Hifil-Perf-3ms
1980 [e]הָלַ֖ךְ
hā-laḵ
walkedV-Qal-Perf-3ms
310 [e]אַחֲרֵי־
’a-ḥă-rê-
byPrep
6673 [e]צָֽו׃
ṣāw.
[human] preceptN-ms









Hebrew Texts
הושע 5:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָשׁ֥וּק אֶפְרַ֖יִם רְצ֣וּץ מִשְׁפָּ֑ט כִּ֣י הֹואִ֔יל הָלַ֖ךְ אַחֲרֵי־צָֽו׃

הושע 5:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עשוק אפרים רצוץ משפט כי הואיל הלך אחרי־צו׃

הושע 5:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עשוק אפרים רצוץ משפט כי הואיל הלך אחרי־צו׃

הושע 5:11 Hebrew Bible
עשוק אפרים רצוץ משפט כי הואיל הלך אחרי צו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Ephraim is oppressed, crushed in judgment, Because he was determined to follow man's command.

King James Bible
Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.

Holman Christian Standard Bible
Ephraim is oppressed, crushed in judgment, for he is determined to follow what is worthless.
Treasury of Scripture Knowledge

oppressed.

Deuteronomy 28:33 The fruit of your land, and all your labors, shall a nation which …

2 Kings 15:16-20,29 Then Menahem smote Tiphsah, and all that were therein, and the coasts …

Amos 5:11,12 For as much therefore as your treading is on the poor, and you take …

he willingly.

1 Kings 12:26-33 And Jeroboam said in his heart, Now shall the kingdom return to the …

Micah 6:16 For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house …

Links
Hosea 5:11Hosea 5:11 NIVHosea 5:11 NLTHosea 5:11 ESVHosea 5:11 NASBHosea 5:11 KJVHosea 5:11 Bible AppsHosea 5:11 Biblia ParalelaHosea 5:11 Chinese BibleHosea 5:11 French BibleHosea 5:11 German BibleBible Hub
Hosea 5:10
Top of Page
Top of Page