New International Version
Ephraim is oppressed, trampled in judgment, intent on pursuing idols.

American Standard Version
Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after man's command.

Berean Study Bible
Ephraim is oppressed, crushed in judgment, for he is determined to follow worthless idols.

Douay-Rheims Bible
Ephraim is under oppression, and broken in judgment: because he began to go after filthiness.

English Revised Version
Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after the command.

King James Bible
Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.

World English Bible
Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; Because he is intent in his pursuit of idols.

Young's Literal Translation
Oppressed is Ephraim, broken in judgment, When he pleased he went after the command.

Hosea 5:11 Additional Translations ...