Hebrews 7:6
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]
ho
The [one]Art-NMS
1161 [e]δὲ
de
howeverConj
3361 [e]μὴ
notAdv
1075 [e]γενεαλογούμενος
genealogoumenos
tracing his ancestryV-PPM/P-NMS
1537 [e]ἐξ
ex
fromPrep
846 [e]αὐτῶν
autōn
themPPro-GM3P
1183 [e]δεδεκάτωκεν
dedekatōken
has collected a tenthV-RIA-3S
11 [e]Ἀβραάμ,
Abraam
from Abraham,N-AMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]τὸν
ton
the [one]Art-AMS
2192 [e]ἔχοντα
echonta
havingV-PPA-AMS
3588 [e]τὰς
tas
theArt-AFP
1860 [e]ἐπαγγελίας
epangelias
promisesN-AFP
2127 [e]εὐλόγηκεν.
eulogēken
has blessed.V-RIA-3S









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:6 Greek NT: Nestle 1904
ὁ δὲ μὴ γενεαλογούμενος ἐξ αὐτῶν δεδεκάτωκεν Ἀβραάμ, καὶ τὸν ἔχοντα τὰς ἐπαγγελίας εὐλόγηκεν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:6 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ μὴ γενεαλογούμενος ἐξ αὐτῶν δεδεκάτωκεν Ἀβραάμ, καὶ τὸν ἔχοντα τὰς ἐπαγγελίας εὐλόγηκεν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:6 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὁ δὲ μὴ γενεαλογούμενος ἐξ αὐτῶν δεδεκάτωκεν Ἀβραάμ, καὶ τὸν ἔχοντα τὰς ἐπαγγελίας εὐλόγηκεν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:6 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ὁ δὲ μὴ γενεαλογούμενος ἐξ αὐτῶν δεδεκάτωκεν τὸν Ἀβραάμ, καὶ τὸν ἔχοντα τὰς ἐπαγγελίας εὐλόγηκεν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ μὴ γενεαλογούμενος ἐξ αὐτῶν δεδεκάτωκε τὸν Ἀβραάμ, καὶ τὸν ἔχοντα τὰς ἐπαγγελίας εὐλόγηκε.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:6 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ δέ μή γενεαλογέω ἐκ αὐτός δεκατόω Ἀβραάμ καί ὁ ἔχω ὁ ἐπαγγελία εὐλογέω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ μὴ γενεαλογούμενος ἐξ αὐτῶν, δεδεκάτωκε τὸν Ἀβραάμ, καὶ τὸν ἔχοντα τὰς ἐπαγγελίας εὐλόγηκε.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ μὴ γενεαλογούμενος ἐξ αὐτῶν δεδεκάτωκεν τὸν Ἀβραάμ καὶ τὸν ἔχοντα τὰς ἐπαγγελίας εὐλόγηκεν

Hebrews 7:6 Hebrew Bible
ואשר איננו מתיחש למשפחתם הוא לקח את המעשר מן אברהם ויברך את אשר היתה לו ההבטחה׃

Hebrews 7:6 Aramaic NT: Peshitta
ܗܢܐ ܕܝܢ ܕܠܐ ܟܬܝܒ ܒܫܪܒܬܗܘܢ ܡܥܤܪܐ ܫܩܠ ܡܢ ܐܒܪܗV ܘܒܪܟܗ ܠܗܘ ܕܩܒܠ ܡܘܠܟܢܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
But the one whose genealogy is not traced from them collected a tenth from Abraham and blessed the one who had the promises.

King James Bible
But he whose descent is not counted from them received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises.

Holman Christian Standard Bible
But one without this lineage collected tenths from Abraham and blessed the one who had the promises.
Treasury of Scripture Knowledge

descent. Gr. pedigree.

Hebrews 7:3 Without father, without mother, without descent, having neither beginning …

received.

Hebrews 7:4 Now consider how great this man was, to whom even the patriarch Abraham …

Genesis 14:19,20 And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, …

had.

Hebrews 6:13-15 For when God made promise to Abraham, because he could swear by no …

Hebrews 11:13,17 These all died in faith, not having received the promises, but having …

Genesis 12:2,13 And I will make of you a great nation, and I will bless you, and …

Genesis 13:14-17 And the LORD said to Abram, after that Lot was separated from him, …

Genesis 17:4-8 As for me, behold, my covenant is with you, and you shall be a father …

Genesis 22:17,18 That in blessing I will bless you, and in multiplying I will multiply …

Acts 3:25 You are the children of the prophets, and of the covenant which God …

Romans 4:13 For the promise, that he should be the heir of the world, was not …

Romans 9:4 Who are Israelites; to whom pertains the adoption, and the glory, …

Galatians 3:16 Now to Abraham and his seed were the promises made. He said not, …

Links
Hebrews 7:6Hebrews 7:6 NIVHebrews 7:6 NLTHebrews 7:6 ESVHebrews 7:6 NASBHebrews 7:6 KJVHebrews 7:6 Bible AppsHebrews 7:6 Biblia ParalelaHebrews 7:6 Chinese BibleHebrews 7:6 French BibleHebrews 7:6 German BibleBible Hub
Hebrews 7:5
Top of Page
Top of Page