Hebrews 5:4
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
AndConj
3756 [e]οὐχ
ouch
notAdv
1438 [e]ἑαυτῷ
heautō
upon himselfRefPro-DM3S
5100 [e]τις
tis
anyoneIPro-NMS
2983 [e]λαμβάνει
lambanei
takesV-PIA-3S
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
5092 [e]τιμήν,
timēn
honor,N-AFS
235 [e]ἀλλὰ
alla
but ratherConj
2564 [e]καλούμενος
kaloumenos
being calledV-PPM/P-NMS
5259 [e]ὑπὸ
hypo
byPrep
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 [e]Θεοῦ,
Theou
God,N-GMS
2531 [e]καθώσπερ
kathōsper
just asAdv
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
2 [e]Ἀαρών.
Aarōn
Aaron.N-NMS





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:4 Greek NT: Nestle 1904
καὶ οὐχ ἑαυτῷ τις λαμβάνει τὴν τιμήν, ἀλλὰ καλούμενος ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, καθώσπερ καὶ Ἀαρών.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:4 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ οὐχ ἑαυτῷ τις λαμβάνει τὴν τιμήν, ἀλλὰ καλούμενος ὑπὸ τοῦ θεοῦ, καθώσπερ καὶ Ἀαρών.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:4 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ οὐχ ἑαυτῷ τις λαμβάνει τὴν τιμήν, ἀλλὰ καλούμενος ὑπὸ τοῦ θεοῦ, καθώσπερ καὶ Ἀαρών.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:4 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ οὐχ ἑαυτῷ τις λαμβάνει τὴν τιμήν, ἀλλὰ καλούμενος ὑπὸ τοῦ θεοῦ, καθάπερ καὶ Ἀαρών.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ οὐχ ἑαυτῷ τις λαμβάνει τὴν τιμήν, ἀλλὰ καλούμενος ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, καθάπερ καὶ Ἀαρών.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:4 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί οὐ ἑαυτοῦ τὶς λαμβάνω ὁ τιμή ἀλλά καλέω ὑπό ὁ θεός καθάπερ καί Ἀαρών

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ οὐχ ἑαυτῷ τις λαμβάνει τὴν τιμήν, ἀλλὰ ὁ καλούμενος ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, καθάπερ καὶ ὁ Ἀαρών·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ οὐχ ἑαυτῷ τις λαμβάνει τὴν τιμήν ἀλλὰ ὁ καλούμενος ὑπὸ τοῦ θεοῦ καθάπερ καὶ ὁ Ἀαρών

Hebrews 5:4 Hebrew Bible
ואת הגדלה הזאת לא יקח איש לעצמו רק הקרוא לה מאת האלהים כמו אהרן׃

Hebrews 5:4 Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܐ ܗܘܐ ܠܢܦܫܗ ܐܢܫ ܢܤܒ ܐܝܩܪܐ ܐܠܐ ܐܝܢܐ ܕܡܬܩܪܐ ܡܢ ܐܠܗܐ ܐܝܟܢܐ ܕܐܗܪܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And no one takes the honor to himself, but receives it when he is called by God, even as Aaron was.

King James Bible
And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron.

Holman Christian Standard Bible
No one takes this honor on himself; instead, a person is called by God, just as Aaron was.
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 28:1 And take you to you Aaron your brother, and his sons with him, from …

Leviticus 8:2 Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing …

Numbers 3:3 These are the names of the sons of Aaron, the priests which were …

Numbers 16:5,7,10,35,40,46-48 And he spoke to Korah and to all his company, saying, Even to morrow …

Numbers 17:3-11 And you shall write Aaron's name on the rod of Levi: for one rod …

Numbers 18:1-5 And the LORD said to Aaron, You and your sons and your father's house …

1 Chronicles 23:13 The sons of Amram; Aaron and Moses: and Aaron was separated, that …

2 Chronicles 26:18 And they withstood Uzziah the king, and said to him, It appertains …

John 3:27 John answered and said, A man can receive nothing, except it be given …

Links
Hebrews 5:4Hebrews 5:4 NIVHebrews 5:4 NLTHebrews 5:4 ESVHebrews 5:4 NASBHebrews 5:4 KJVHebrews 5:4 Bible AppsHebrews 5:4 Biblia ParalelaHebrews 5:4 Chinese BibleHebrews 5:4 French BibleHebrews 5:4 German BibleBible Hub
Hebrews 5:3
Top of Page
Top of Page