Genesis 4:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1893 [e]וְהֶ֨בֶל
wə-he-ḇel
And AbelConj-w | N-proper-ms
935 [e]הֵבִ֥יא
hê-ḇî
broughtV-Hifil-Perf-3ms
1571 [e]גַם־
ḡam-
alsoConj
1931 [e]ה֛וּא
hePro-3ms
1062 [e]מִבְּכֹר֥וֹת
mib-bə-ḵō-rō-wṯ
of the firstbornPrep-m | N-mpc
6629 [e]צֹאנ֖וֹ
ṣō-nōw
of his flockN-fsc | 3ms
2459 [e]וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן
ū-mê-ḥel-ḇê-hen;
and of their fatConj-w, Prep-m | N-mpc | 3fp
8159 [e]וַיִּ֣שַׁע
way-yi-ša‘
And looked favorablyConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
uponPrep
1893 [e]הֶ֖בֶל
he-ḇel
AbelN-proper-ms
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
andConj-w | Prep
4503 [e]מִנְחָתֽוֹ׃
min-ḥā-ṯōw.
his offeringN-fsc | 3ms









Hebrew Texts
בראשית 4:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהֶ֨בֶל הֵבִ֥יא גַם־ה֛וּא מִבְּכֹרֹ֥ות צֹאנֹ֖ו וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן וַיִּ֣שַׁע יְהוָ֔ה אֶל־הֶ֖בֶל וְאֶל־מִנְחָתֹֽו׃

בראשית 4:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והבל הביא גם־הוא מבכרות צאנו ומחלבהן וישע יהוה אל־הבל ואל־מנחתו׃

בראשית 4:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והבל הביא גם־הוא מבכרות צאנו ומחלבהן וישע יהוה אל־הבל ואל־מנחתו׃

בראשית 4:4 Hebrew Bible
והבל הביא גם הוא מבכרות צאנו ומחלבהן וישע יהוה אל הבל ואל מנחתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Abel, on his part also brought of the firstlings of his flock and of their fat portions. And the LORD had regard for Abel and for his offering;

King James Bible
And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect unto Abel and to his offering:

Holman Christian Standard Bible
And Abel also presented an offering--some of the firstborn of his flock and their fat portions. The LORD had regard for Abel and his offering,
Treasury of Scripture Knowledge

the firstlings.

Exodus 13:12 That you shall set apart to the LORD all that opens the matrix, and …

Numbers 18:12,17 All the best of the oil, and all the best of the wine, and of the …

Proverbs 3:9 Honor the LORD with your substance, and with the first fruits of …

Hebrews 9:22 And almost all things are by the law purged with blood; and without …

1 Peter 1:19,20 But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish …

Revelation 13:8 And all that dwell on the earth shall worship him…

flock. Heb. sheep, or, goats. fat.

Leviticus 3:16,17 And the priest shall burn them on the altar: it is the food of the …

had.

Genesis 15:17 And it came to pass, that, when the sun went down, and it was dark, …

Leviticus 9:24 And there came a fire out from before the LORD, and consumed on the …

Numbers 16:35 And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred …

Judges 6:21 Then the angel of the LORD put forth the end of the staff that was …

1 Kings 18:24,38 And call you on the name of your gods, and I will call on the name …

1 Chronicles 21:26 And David built there an altar to the LORD, and offered burnt offerings …

2 Chronicles 7:1 Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from …

Psalm 20:3 Remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice; Selah.

Hebrews 11:4 By faith Abel offered to God a more excellent sacrifice than Cain, …

Links
Genesis 4:4Genesis 4:4 NIVGenesis 4:4 NLTGenesis 4:4 ESVGenesis 4:4 NASBGenesis 4:4 KJVGenesis 4:4 Bible AppsGenesis 4:4 Biblia ParalelaGenesis 4:4 Chinese BibleGenesis 4:4 French BibleGenesis 4:4 German BibleBible Hub
Genesis 4:3
Top of Page
Top of Page