וַיֵּ֨ט אֵלֶ֜יהָ אֶל־ הַדֶּ֗רֶךְ וַיֹּ֙אמֶר֙ הָֽבָה־ נָּא֙ אָבֹ֣וא אֵלַ֔יִךְ כִּ֚י לֹ֣א יָדַ֔ע כִּ֥י כַלָּתֹ֖ו הִ֑וא וַתֹּ֙אמֶר֙ מַה־ תִּתֶּן־ לִּ֔י כִּ֥י תָבֹ֖וא אֵלָֽי׃
KJV with Strong's
And he turned unto her by the way and said Go to I pray thee let me come in unto theefor he knew not that she was his daughter in law And she said What wilt thou give me that thou mayest come in unto me
בראשית 38:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֨ט אֵלֶ֜יהָ אֶל־הַדֶּ֗רֶךְ וַיֹּ֙אמֶר֙ הָֽבָה־נָּא֙ אָבֹ֣וא אֵלַ֔יִךְ כִּ֚י לֹ֣א יָדַ֔ע כִּ֥י כַלָּתֹ֖ו הִ֑וא וַתֹּ֙אמֶר֙ מַה־תִּתֶּן־לִּ֔י כִּ֥י תָבֹ֖וא אֵלָֽי׃
בראשית 38:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בראשית 38:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בראשית 38:16 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
So he turned aside to her by the road, and said, "Here now, let me come in to you"; for he did not know that she was his daughter-in-law. And she said, "What will you give me, that you may come in to me?"
King James Bible
And he turned unto her by the way, and said, Go to, I pray thee, let me come in unto thee; (for he knew not that she was his daughter in law.) And she said, What wilt thou give me, that thou mayest come in unto me?
Holman Christian Standard Bible
He went over to her and said, "Come, let me sleep with you," for he did not know that she was his daughter-in-law. She said, "What will you give me for sleeping with me?""
Treasury of Scripture Knowledge
LinksGenesis 38:16 • Genesis 38:16 NIV • Genesis 38:16 NLT • Genesis 38:16 ESV • Genesis 38:16 NASB • Genesis 38:16 KJV • Genesis 38:16 Bible Apps • Genesis 38:16 Biblia Paralela • Genesis 38:16 Chinese Bible • Genesis 38:16 French Bible • Genesis 38:16 German Bible • Bible Hub