Genesis 24:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2009 [e]הִנֵּ֛ה
hin-nêh
BeholdInterjection
595 [e]אָנֹכִ֥י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
5324 [e]נִצָּ֖ב
niṣ-ṣāḇ
stand [here]V-Nifal-Prtcpl-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
byPrep
5869 [e]עֵ֣ין
‘ên
the wellN-csc
4325 [e]הַמָּ֑יִם
ham-mā-yim;
of waterArt | N-mp
1323 [e]וּבְנוֹת֙
ū-ḇə-nō-wṯ
and the daughtersConj-w | N-fpc
376 [e]אַנְשֵׁ֣י
’an-šê
of the menN-mpc
5892 [e]הָעִ֔יר
hā-‘îr,
of the cityArt | N-fs
3318 [e]יֹצְאֹ֖ת
yō-ṣə-’ōṯ
are coming outV-Qal-Prtcpl-fp
7579 [e]לִשְׁאֹ֥ב
liš-’ōḇ
to drawPrep-l | V-Qal-Inf
4325 [e]מָֽיִם׃
mā-yim.
waterN-mp









Hebrew Texts
בראשית 24:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֛ה אָנֹכִ֥י נִצָּ֖ב עַל־עֵ֣ין הַמָּ֑יִם וּבְנֹות֙ אַנְשֵׁ֣י הָעִ֔יר יֹצְאֹ֖ת לִשְׁאֹ֥ב מָֽיִם׃

בראשית 24:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה אנכי נצב על־עין המים ובנות אנשי העיר יצאת לשאב מים׃

בראשית 24:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה אנכי נצב על־עין המים ובנות אנשי העיר יצאת לשאב מים׃

בראשית 24:13 Hebrew Bible
הנה אנכי נצב על עין המים ובנות אנשי העיר יצאת לשאב מים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Behold, I am standing by the spring, and the daughters of the men of the city are coming out to draw water;

King James Bible
Behold, I stand here by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water:

Holman Christian Standard Bible
I am standing here at the spring where the daughters of the men of the town are coming out to draw water.
Treasury of Scripture Knowledge

I stand.

Genesis 24:43 Behold, I stand by the well of water; and it shall come to pass, …

Psalm 37:5 Commit your way to the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.

Proverbs 3:6 In all your ways acknowledge him, and he shall direct your paths.

daughters.

Genesis 24:11 And he made his camels to kneel down without the city by a well of …

Genesis 29:9,10 And while he yet spoke with them, Rachel came with her father's sheep; …

Exodus 2:16 Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew …

Judges 5:11 They that are delivered from the noise of archers in the places of …

1 Samuel 9:11 And as they went up the hill to the city, they found young maidens …

John 4:7 There comes a woman of Samaria to draw water: Jesus said to her, …

Links
Genesis 24:13Genesis 24:13 NIVGenesis 24:13 NLTGenesis 24:13 ESVGenesis 24:13 NASBGenesis 24:13 KJVGenesis 24:13 Bible AppsGenesis 24:13 Biblia ParalelaGenesis 24:13 Chinese BibleGenesis 24:13 French BibleGenesis 24:13 German BibleBible Hub
Genesis 24:12
Top of Page
Top of Page