Genesis 21:33
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5193 [e]וַיִּטַּ֥ע
way-yiṭ-ṭa‘
And he plantedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
815 [e]אֶ֖שֶׁל
’e-šel
a tamarisk treeN-ms
  בִּבְאֵ֣ר
biḇ-’êr
inPrep
884 [e]שָׁ֑בַע
šā-ḇa‘;
BeershebaPrep | N-proper-fs
7121 [e]וַיִּ֨קְרָא־
way-yiq-rā-
and calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8033 [e]שָׁ֔ם
šām,
thereAdv
8034 [e]בְּשֵׁ֥ם
bə-šêm
on the namePrep-b | N-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
410 [e]אֵ֥ל
’êl
GodN-msc
5769 [e]עוֹלָֽם׃
‘ō-w-lām.
the EternalN-ms









Hebrew Texts
בראשית 21:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּטַּ֥ע אֶ֖שֶׁל בִּבְאֵ֣ר שָׁ֑בַע וַיִּ֨קְרָא־שָׁ֔ם בְּשֵׁ֥ם יְהוָ֖ה אֵ֥ל עֹולָֽם׃

בראשית 21:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויטע אשל בבאר שבע ויקרא־שם בשם יהוה אל עולם׃

בראשית 21:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויטע אשל בבאר שבע ויקרא־שם בשם יהוה אל עולם׃

בראשית 21:33 Hebrew Bible
ויטע אשל בבאר שבע ויקרא שם בשם יהוה אל עולם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Everlasting God.

King James Bible
And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.

Holman Christian Standard Bible
Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and there he called on the name of Yahweh, the Everlasting God.
Treasury of Scripture Knowledge

grove. or, tree.

Amos 8:14 They that swear by the sin of Samaria, and say, Your god, O Dan, …

The original word eshel, has been variously translated a grove, a plantation, an orchard, a cultivated field, and an oak; but it may denote a kind of tamarisk, as it is rendered by Gesenius, the same with the Arabic athl.

Beer-sheba.

Deuteronomy 16:21 You shall not plant you a grove of any trees near to the altar of …

Judges 3:7 And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and …

called.

Genesis 4:26 And to Seth, to him also there was born a son; and he called his …

Genesis 12:8 And he removed from there to a mountain on the east of Bethel, and …

Genesis 26:23,25,33 And he went up from there to Beersheba…

on the name. Dr. Shuckford justly contends, that the expression rendered, 'he called on the name,' signifies 'he invoked in the name.'

everlasting.

Deuteronomy 33:27 The eternal God is your refuge, and underneath are the everlasting …

Psalm 90:2 Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the …

Isaiah 40:28 Have you not known? have you not heard, that the everlasting God, …

Isaiah 57:15 For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose …

Jeremiah 10:10 But the LORD is the true God, he is the living God, and an everlasting …

Romans 1:20 For the invisible things of him from the creation of the world are …

Romans 16:26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, …

1 Timothy 1:17 Now to the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, …

Links
Genesis 21:33Genesis 21:33 NIVGenesis 21:33 NLTGenesis 21:33 ESVGenesis 21:33 NASBGenesis 21:33 KJVGenesis 21:33 Bible AppsGenesis 21:33 Biblia ParalelaGenesis 21:33 Chinese BibleGenesis 21:33 French BibleGenesis 21:33 German BibleBible Hub
Genesis 21:32
Top of Page
Top of Page