Ezekiel 46:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיְבִיאֵ֣נִי
way-ḇî-’ê-nî
And he brought meConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 1cs
3996 [e]בַמָּבוֹא֮
ḇam-mā-ḇō-w
through the entrancePrep-b, Art | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
that [was]Pro-r
5921 [e]עַל־
‘al-
atPrep
3802 [e]כֶּ֣תֶף
ke-ṯep̄
the sideN-fsc
8179 [e]הַשַּׁעַר֒
haš-ša-‘ar
of the gateArt | N-ms
413 [e]אֶל־
’el-
intoPrep
3957 [e]הַלִּשְׁכ֤וֹת
hal-liš-ḵō-wṯ
the chambersArt | N-fpc
6944 [e]הַקֹּ֙דֶשׁ֙
haq-qō-ḏeš
holyArt | N-ms
413 [e]אֶל־
’el-
ofPrep
3548 [e]הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
hak-kō-hă-nîm,
the priestsArt | N-mp
6437 [e]הַפֹּנ֖וֹת
hap-pō-nō-wṯ
which faceArt | V-Qal-Prtcpl-fp
6828 [e]צָפ֑וֹנָה
ṣā-p̄ō-w-nāh;
toward the northN-fs | 3fs
2009 [e]וְהִנֵּה־
wə-hin-nêh-
andConj-w | Interjection
8033 [e]שָׁ֣ם
šām
thereAdv
4725 [e]מָק֔וֹם
mā-qō-wm,
a placeN-ms
  [בירכתם]
[bay-yar-ḵō-ṯim
-Preposition-b, Article :: Noun - fd Prep-b, Art | N-fd
 
ḵ]
 
3411 [e](בַּיַּרְכָתַ֖יִם)
(bay-yar-ḵā-ṯa-yim
[was] situated at their extremePrep-b, Art | N-fd
 
q)
 
3220 [e]יָֽמָּה׃
yām-māh.
western endN-ms | 3fs
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
יחזקאל 46:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְבִיאֵ֣נִי בַמָּבֹוא֮ אֲשֶׁ֣ר עַל־כֶּ֣תֶף הַשַּׁעַר֒ אֶל־הַלִּשְׁכֹ֤ות הַקֹּ֙דֶשׁ֙ אֶל־הַכֹּ֣הֲנִ֔ים הַפֹּנֹ֖ות צָפֹ֑ונָה וְהִנֵּה־שָׁ֣ם מָקֹ֔ום [בַּיַּרְכֹתִם כ] (בַּיַּרְכָתַ֖יִם ק) יָֽמָּה׃ ס

יחזקאל 46:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויביאני במבוא אשר על־כתף השער אל־הלשכות הקדש אל־הכהנים הפנות צפונה והנה־שם מקום [בירכתם כ] (בירכתים ק) ימה׃ ס

יחזקאל 46:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויביאני במבוא אשר על־כתף השער אל־הלשכות הקדש אל־הכהנים הפנות צפונה והנה־שם מקום [בירכתם כ] (בירכתים ק) ימה׃ ס

יחזקאל 46:19 Hebrew Bible
ויביאני במבוא אשר על כתף השער אל הלשכות הקדש אל הכהנים הפנות צפונה והנה שם מקום בירכתם ימה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then he brought me through the entrance, which was at the side of the gate, into the holy chambers for the priests, which faced north; and behold, there was a place at the extreme rear toward the west.

King James Bible
After he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers of the priests, which looked toward the north: and, behold, there was a place on the two sides westward.

Holman Christian Standard Bible
Then he brought me through the entrance that was at the side of the gate, into the priests' holy chambers, which faced north. I saw a place there at the far western end.
Treasury of Scripture Knowledge

the entry This entry was at the west side of the north gate of the inner court.

Ezekiel 40:44-46 And without the inner gate were the chambers of the singers in the …

Ezekiel 42:9 And from under these chambers was the entry on the east side, as …

Ezekiel 44:4,5 Then brought he me the way of the north gate before the house: and …

a place This place was at the west corners of the inner court, or court of the priests; where they prepared the most holy things, the trespass and sin offering, which none but the priests might eat; that they might not `bear them out into the utter court, to sanctify the people,' that is, by touching them incapacitate them from discharging their ordinary occupations.

Links
Ezekiel 46:19Ezekiel 46:19 NIVEzekiel 46:19 NLTEzekiel 46:19 ESVEzekiel 46:19 NASBEzekiel 46:19 KJVEzekiel 46:19 Bible AppsEzekiel 46:19 Biblia ParalelaEzekiel 46:19 Chinese BibleEzekiel 46:19 French BibleEzekiel 46:19 German BibleBible Hub
Ezekiel 46:18
Top of Page
Top of Page