Exodus 8:10
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4279 [e]לְמָחָ֑ר
lə-mā-ḥār
TomorrowPrep-l | Adv
559 [e]וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1697 [e]כִּדְבָ֣רְךָ֔
kiḏ-ḇā-rə-ḵā
[Let it be] according to your wordPrep-k | N-msc | 2ms
4616 [e]לְמַ֣עַן
lə-ma-‘an
so thatConj
3045 [e]תֵּדַ֔ע
tê-ḏa‘
you may knowV-Qal-Imperf-2ms
3588 [e]כִּי־
kî-
thatConj
369 [e]אֵ֖ין
’ên
[there is] noneAdv
3068 [e]כַּיהוָ֥ה
Yah-weh
like YHWHPrep-k | N-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵֽינוּ׃
’ĕ-lō-hê-nū
our GodN-mpc | 1cp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Tomorrow,” Pharaoh answered. “May it be as you say,” Moses replied, “so that you may know that there is no one like the LORD our God.

Young's Literal Translation
and he saith, ‘To-morrow.’ And he saith, According to thy word [it is], so that thou knowest that there is none like Jehovah our God,

Holman Christian Standard Bible
Tomorrow,” he answered. Moses replied, “ As you have said, so you may know there is no one like Yahweh our God,

New American Standard Bible
Then he said, "Tomorrow." So he said, "[May it be] according to your word, that you may know that there is no one like the LORD our God.

King James Bible
And he said, To morrow. And he said, [Be it] according to thy word: that thou mayest know that [there is] none like unto the LORD our God.
Links
Exodus 8:10Exodus 8:10 NIVExodus 8:10 NLTExodus 8:10 ESVExodus 8:10 NASBExodus 8:10 KJVExodus 8:10 Biblia ParalelaExodus 8:10 Chinese BibleExodus 8:10 French BibleExodus 8:10 German Bible

Bible Hub
Exodus 8:9
Top of Page
Top of Page