Exodus 21:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]וְאִם־
wə-’im-
And ifConj-w | Conj
7969 [e]שְׁלָ֨שׁ־
šə-lāš-
threeNumber-fsc
428 [e]אֵ֔לֶּה
’êl-leh,
thesePro-cp
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
6213 [e]יַעֲשֶׂ֖ה
ya-‘ă-śeh
he does doV-Qal-Imperf-3ms
  לָ֑הּ
lāh;
for herPrep | 3fs
3318 [e]וְיָצְאָ֥ה
wə-yā-ṣə-’āh
then she shall go outConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
2600 [e]חִנָּ֖ם
ḥin-nām
freeAdv
369 [e]אֵ֥ין
’ên
withoutAdv
3701 [e]כָּֽסֶף׃
kā-sep̄.
[paying] moneyN-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שמות 21:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־שְׁלָ֨שׁ־אֵ֔לֶּה לֹ֥א יַעֲשֶׂ֖ה לָ֑הּ וְיָצְאָ֥ה חִנָּ֖ם אֵ֥ין כָּֽסֶף׃ ס

שמות 21:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־שלש־אלה לא יעשה לה ויצאה חנם אין כסף׃ ס

שמות 21:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם־שלש־אלה לא יעשה לה ויצאה חנם אין כסף׃ ס

שמות 21:11 Hebrew Bible
ואם שלש אלה לא יעשה לה ויצאה חנם אין כסף׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"If he will not do these three things for her, then she shall go out for nothing, without payment of money.

King James Bible
And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.

Holman Christian Standard Bible
And if he does not do these three things for her, she may leave free of charge, without any exchange of money."
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 21:2 If you buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the …

Links
Exodus 21:11Exodus 21:11 NIVExodus 21:11 NLTExodus 21:11 ESVExodus 21:11 NASBExodus 21:11 KJVExodus 21:11 Bible AppsExodus 21:11 Biblia ParalelaExodus 21:11 Chinese BibleExodus 21:11 French BibleExodus 21:11 German BibleBible Hub
Exodus 21:10
Top of Page
Top of Page