Exodus 17:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6817 [e]וַיִּצְעַ֤ק
way-yiṣ-‘aq
so cried outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁה֙
mō-šeh
MosesN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
559 [e]לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
4100 [e]מָ֥ה
māh
whatInterrog
6213 [e]אֶעֱשֶׂ֖ה
’e-‘ĕ-śeh
shall I doV-Qal-Imperf-1cs
5971 [e]לָעָ֣ם
lā-‘ām
with peoplePrep-l, Art | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֑ה
haz-zeh;
thisArt | Pro-ms
5750 [e]ע֥וֹד
‘ō-wḏ
readyAdv
4592 [e]מְעַ֖ט
mə-‘aṭ
almostAdj-ms
5619 [e]וּסְקָלֻֽנִי׃
ū-sə-qā-lu-nî.
and they are to stone meConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp | 1cs2









Hebrew Texts
שמות 17:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּצְעַ֤ק מֹשֶׁה֙ אֶל־יְהוָ֣ה לֵאמֹ֔ר מָ֥ה אֶעֱשֶׂ֖ה לָעָ֣ם הַזֶּ֑ה עֹ֥וד מְעַ֖ט וּסְקָלֻֽנִי׃

שמות 17:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצעק משה אל־יהוה לאמר מה אעשה לעם הזה עוד מעט וסקלני׃

שמות 17:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצעק משה אל־יהוה לאמר מה אעשה לעם הזה עוד מעט וסקלני׃

שמות 17:4 Hebrew Bible
ויצעק משה אל יהוה לאמר מה אעשה לעם הזה עוד מעט וסקלני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Moses cried out to the LORD, saying, "What shall I do to this people? A little more and they will stone me."

King James Bible
And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.

Holman Christian Standard Bible
Then Moses cried out to the LORD, "What should I do with these people? In a little while they will stone me!"
Treasury of Scripture Knowledge

cried

Exodus 14:15 And the LORD said to Moses, Why cry you to me? speak to the children …

Exodus 15:25 And he cried to the LORD; and the LORD showed him a tree, which when …

Numbers 11:11 And Moses said to the LORD, Why have you afflicted your servant? …

almost

Numbers 14:10 But all the congregation bade stone them with stones…

Numbers 16:19 And Korah gathered all the congregation against them to the door …

1 Samuel 30:6 And David was greatly distressed; for the people spoke of stoning …

John 8:59 Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and …

John 10:31 Then the Jews took up stones again to stone him.

Acts 7:50 Has not my hand made all these things?

Acts 14:19 And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who …

Links
Exodus 17:4Exodus 17:4 NIVExodus 17:4 NLTExodus 17:4 ESVExodus 17:4 NASBExodus 17:4 KJVExodus 17:4 Bible AppsExodus 17:4 Biblia ParalelaExodus 17:4 Chinese BibleExodus 17:4 French BibleExodus 17:4 German BibleBible Hub
Exodus 17:3
Top of Page
Top of Page