Exodus 13:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4682 [e]מַצּוֹת֙
maṣ-ṣō-wṯ
Unleavened breadN-fp
398 [e]יֵֽאָכֵ֔ל
yê-’ā-ḵêl,
shall be eatenV-Nifal-Imperf-3ms
853 [e]אֵ֖ת
’êṯ
-DirObjM
7651 [e]שִׁבְעַ֣ת
šiḇ-‘aṯ
sevenNumber-msc
3117 [e]הַיָּמִ֑ים
hay-yā-mîm;
daysArt | N-mp
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
and noConj-w | Adv-NegPrt
7200 [e]יֵרָאֶ֨ה
yê-rā-’eh
shall be seenV-Nifal-Imperf-3ms
  לְךָ֜
lə-ḵā
among youPrep | 2ms
2557 [e]חָמֵ֗ץ
ḥā-mêṣ,
leavened breadN-ms
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
norConj-w | Adv-NegPrt
7200 [e]יֵרָאֶ֥ה
yê-rā-’eh
shall be seenV-Nifal-Imperf-3ms
  לְךָ֛
lə-ḵā
among youPrep | 2ms
7603 [e]שְׂאֹ֖ר
śə-’ōr
leavenN-ms
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
in allPrep-b | N-msc
1366 [e]גְּבֻלֶֽךָ׃
gə-ḇu-le-ḵā.
your quartersN-msc | 2ms









Hebrew Texts
שמות 13:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַצֹּות֙ יֵֽאָכֵ֔ל אֵ֖ת שִׁבְעַ֣ת הַיָּמִ֑ים וְלֹֽא־יֵרָאֶ֨ה לְךָ֜ חָמֵ֗ץ וְלֹֽא־יֵרָאֶ֥ה לְךָ֛ שְׂאֹ֖ר בְּכָל־גְּבֻלֶֽךָ׃

שמות 13:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מצות יאכל את שבעת הימים ולא־יראה לך חמץ ולא־יראה לך שאר בכל־גבלך׃

שמות 13:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מצות יאכל את שבעת הימים ולא־יראה לך חמץ ולא־יראה לך שאר בכל־גבלך׃

שמות 13:7 Hebrew Bible
מצות יאכל את שבעת הימים ולא יראה לך חמץ ולא יראה לך שאר בכל גבלך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Unleavened bread shall be eaten throughout the seven days; and nothing leavened shall be seen among you, nor shall any leaven be seen among you in all your borders.

King James Bible
Unleavened bread shall be eaten seven days; and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee in all thy quarters.

Holman Christian Standard Bible
Unleavened bread is to be eaten for those seven days. Nothing leavened may be found among you, and no yeast may be found among you in all your territory.
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 12:19 Seven days shall there be no leaven found in your houses: for whoever …

Matthew 16:6 Then Jesus said to them, Take heed and beware of the leaven of the …

Links
Exodus 13:7Exodus 13:7 NIVExodus 13:7 NLTExodus 13:7 ESVExodus 13:7 NASBExodus 13:7 KJVExodus 13:7 Bible AppsExodus 13:7 Biblia ParalelaExodus 13:7 Chinese BibleExodus 13:7 French BibleExodus 13:7 German BibleBible Hub
Exodus 13:6
Top of Page
Top of Page