Ecclesiastes 8:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י
BecauseConj
3605 [e]לְכָל־
lə-ḵāl
for everyPrep-l | N-msc
2656 [e]חֵ֔פֶץ
ḥê-p̄eṣ,
matterN-ms
3426 [e]יֵ֖שׁ
yêš
there isAdv
6256 [e]עֵ֣ת
‘êṯ
a timeN-cs
4941 [e]וּמִשְׁפָּ֑ט
ū-miš-pāṭ;
and judgmentConj-w | N-ms
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ThoughConj
7451 [e]רָעַ֥ת
rā-‘aṯ
the miseryN-fsc
120 [e]הָאָדָ֖ם
hā-’ā-ḏām
of manArt | N-ms
7227 [e]רַבָּ֥ה
rab-bāh
[increases] greatlyAdj-fs
5921 [e]עָלָֽיו׃
‘ā-lāw.
onPrep | 3ms





















Hebrew Texts
קהלת 8:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י לְכָל־חֵ֔פֶץ יֵ֖שׁ עֵ֣ת וּמִשְׁפָּ֑ט כִּֽי־רָעַ֥ת הָאָדָ֖ם רַבָּ֥ה עָלָֽיו׃

קהלת 8:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי לכל־חפץ יש עת ומשפט כי־רעת האדם רבה עליו׃

קהלת 8:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי לכל־חפץ יש עת ומשפט כי־רעת האדם רבה עליו׃

קהלת 8:6 Hebrew Bible
כי לכל חפץ יש עת ומשפט כי רעת האדם רבה עליו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For there is a proper time and procedure for every delight, though a man's trouble is heavy upon him.

King James Bible
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.

Holman Christian Standard Bible
For every activity there is a right time and procedure, even though man's troubles are heavy on him.
Treasury of Scripture Knowledge

to every

Ecclesiastes 3:1,11,17 To every thing there is a season, and a time to every purpose under …

Ecclesiastes 7:13,14 Consider the work of God: for who can make that straight, which he …

therefore

Ecclesiastes 11:9,10 Rejoice, O young man, in your youth; and let your heart cheer you …

Ecclesiastes 12:1 Remember now your Creator in the days of your youth, while the evil …

Isaiah 3:11-14 Woe to the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his …

Isaiah 22:12-14 And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to …

Luke 13:25 When once the master of the house is risen up, and has shut to the …

Luke 17:26-30 And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days …

Luke 19:42-44 Saying, If you had known, even you, at least in this your day…

Hebrews 3:7-11 Why (as the Holy Ghost said, To day if you will hear his voice…

Links
Ecclesiastes 8:6Ecclesiastes 8:6 NIVEcclesiastes 8:6 NLTEcclesiastes 8:6 ESVEcclesiastes 8:6 NASBEcclesiastes 8:6 KJVEcclesiastes 8:6 Bible AppsEcclesiastes 8:6 Biblia ParalelaEcclesiastes 8:6 Chinese BibleEcclesiastes 8:6 French BibleEcclesiastes 8:6 German BibleBible Hub
Ecclesiastes 8:5
Top of Page
Top of Page