Deuteronomy 10:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8104 [e]לִשְׁמֹ֞ר
liš-mōr
[and] to keepPrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4687 [e]מִצְוֺ֤ת
miṣ-wōṯ
the commandmentsN-fpc
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
2708 [e]חֻקֹּתָ֔יו
ḥuq-qō-ṯāw,
His statutesN-fpc | 3ms
834 [e]אֲשֶׁ֛ר
’ă-šer
whichPro-r
595 [e]אָנֹכִ֥י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
6680 [e]מְצַוְּךָ֖
mə-ṣaw-wə-ḵā
command youV-Piel-Prtcpl-msc | 2ms
3117 [e]הַיּ֑וֹם
hay-yō-wm;
todayArt | N-ms
2896 [e]לְט֖וֹב
lə-ṭō-wḇ
for goodPrep-l | Adj-ms
  לָֽךְ׃
lāḵ.
yourPrep | 2ms









Hebrew Texts
דברים 10:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לִשְׁמֹ֞ר אֶת־מִצְוֹ֤ת יְהוָה֙ וְאֶת־חֻקֹּתָ֔יו אֲשֶׁ֛ר אָנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיֹּ֑ום לְטֹ֖וב לָֽךְ׃

דברים 10:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לשמר את־מצות יהוה ואת־חקתיו אשר אנכי מצוך היום לטוב לך׃

דברים 10:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לשמר את־מצות יהוה ואת־חקתיו אשר אנכי מצוך היום לטוב לך׃

דברים 10:13 Hebrew Bible
לשמר את מצות יהוה ואת חקתיו אשר אנכי מצוך היום לטוב לך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and to keep the LORD'S commandments and His statutes which I am commanding you today for your good?

King James Bible
To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

Holman Christian Standard Bible
Keep the LORD's commands and statutes I am giving you today, for your own good.
Treasury of Scripture Knowledge

for thy

Deuteronomy 6:24 And the LORD commanded us to do all these statutes, to fear the LORD …

Proverbs 9:12 If you be wise, you shall be wise for yourself: but if you scorn, …

Jeremiah 32:39 And I will give them one heart, and one way, that they may fear me …

James 1:25 But whoever looks into the perfect law of liberty, and continues …

Links
Deuteronomy 10:13Deuteronomy 10:13 NIVDeuteronomy 10:13 NLTDeuteronomy 10:13 ESVDeuteronomy 10:13 NASBDeuteronomy 10:13 KJVDeuteronomy 10:13 Bible AppsDeuteronomy 10:13 Biblia ParalelaDeuteronomy 10:13 Chinese BibleDeuteronomy 10:13 French BibleDeuteronomy 10:13 German BibleBible Hub
Deuteronomy 10:12
Top of Page
Top of Page