Bible
>
Hebrew
> Deuteronomy 1:13
◄
Deuteronomy 1:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3051
[e]
הָב֣וּ
hā-ḇū
Choose
V-Qal-Imp-mp
[e]
לָ֠כֶם
lā-ḵem
for yourselves
Prep-l | 2mp
582
[e]
אֲנָשִׁ֨ים
’ă-nā-šîm
men
N-mp
2450
[e]
חֲכָמִ֧ים
ḥă-ḵā-mîm
wise
Adj-mp
995
[e]
וּנְבֹנִ֛ים
ū-nə-ḇō-nîm
and understanding
Conj-w | V-Nifal-Prtcpl-mp
3045
[e]
וִידֻעִ֖ים
wî-ḏu-‘îm
and knowledgeable
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-mp
7626
[e]
לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם
lə-šiḇ-ṭê-ḵem
from among your⁺ tribes
Prep-l | N-mpc | 2mp
7760
[e]
וַאֲשִׂימֵ֖ם
wa-’ă-śî-mêm
and I will appoint them
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.h-1cs | 3mp
7218
[e]
בְּרָאשֵׁיכֶֽם׃
bə-rā-šê-ḵem
as your⁺ heads
Prep-b | N-mpc | 2mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Choose
for yourselves
wise,
understanding,
and respected
men
from each of your tribes,
and I will appoint them
as your leaders.”
Young's Literal Translation
Give
for yourselves men
, wise
and intelligent
, and known
to your tribes
, and I set
them for your heads;
Holman Christian Standard Bible
Appoint
for
yourselves
wise
,
understanding
,
and
respected
men
from
each of your
tribes
,
and
I will make
them
your
leaders
.
New American Standard Bible
Choose
wise
and discerning
and experienced
men
from your tribes,
and I will appoint
them as your heads.'
King James Bible
Take
you wise
men,
and understanding,
and known
among your tribes,
and I will make
them rulers
over you.
Links
Deuteronomy 1:13
•
Deuteronomy 1:13 NIV
•
Deuteronomy 1:13 NLT
•
Deuteronomy 1:13 ESV
•
Deuteronomy 1:13 NASB
•
Deuteronomy 1:13 KJV
•
Deuteronomy 1:13 Biblia Paralela
•
Deuteronomy 1:13 Chinese Bible
•
Deuteronomy 1:13 French Bible
•
Deuteronomy 1:13 German Bible
Bible Hub