Deuteronomy 1:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6030 [e]וַֽתַּעֲנ֖וּ
wat-ta-‘ă-nū
And you answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mp
853 [e]אֹתִ֑י
’ō-ṯî;
meDirObjM | 1cs
559 [e]וַתֹּ֣אמְר֔וּ
wat-tō-mə-rū,
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mp
2896 [e]טֽוֹב־
ṭō-wḇ-
[is] goodAdj-ms
1697 [e]הַדָּבָ֥ר
had-dā-ḇār
the thingArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
1696 [e]דִּבַּ֖רְתָּ
dib-bar-tā
you have told [us]V-Piel-Perf-2ms
6213 [e]לַעֲשֽׂוֹת׃
la-‘ă-śō-wṯ.
to doPrep-l | V-Qal-Inf





















Hebrew Texts
דברים 1:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽתַּעֲנ֖וּ אֹתִ֑י וַתֹּ֣אמְר֔וּ טֹֽוב־הַדָּבָ֥ר אֲשֶׁר־דִּבַּ֖רְתָּ לַעֲשֹֽׂות׃

דברים 1:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותענו אתי ותאמרו טוב־הדבר אשר־דברת לעשות׃

דברים 1:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותענו אתי ותאמרו טוב־הדבר אשר־דברת לעשות׃

דברים 1:14 Hebrew Bible
ותענו אתי ותאמרו טוב הדבר אשר דברת לעשות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You answered me and said, 'The thing which you have said to do is good.'

King James Bible
And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.

Holman Christian Standard Bible
You replied to me, 'What you propose to do is good.'"
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Deuteronomy 1:14Deuteronomy 1:14 NIVDeuteronomy 1:14 NLTDeuteronomy 1:14 ESVDeuteronomy 1:14 NASBDeuteronomy 1:14 KJVDeuteronomy 1:14 Bible AppsDeuteronomy 1:14 Biblia ParalelaDeuteronomy 1:14 Chinese BibleDeuteronomy 1:14 French BibleDeuteronomy 1:14 German BibleBible Hub
Deuteronomy 1:13
Top of Page
Top of Page