Acts 9:29
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2980 [e]ἐλάλει
elalei
He was speakingV-IIA-3S
5037 [e]τε
te
alsoConj
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4802 [e]συνεζήτει
synezētei
was debatingV-IIA-3S
4314 [e]πρὸς
pros
withPrep
3588 [e]τοὺς
tous
theArt-AMP
1675 [e]Ἑλληνιστάς·
Hellēnistas
Hellenists;N-AMP
3588 [e]οἱ
hoi
- Art-NMP
1161 [e]δὲ
de
butConj
2021 [e]ἐπεχείρουν
epecheiroun
they were seekingV-IIA-3P
337 [e]ἀνελεῖν
anelein
to killV-ANA
846 [e]αὐτόν.
auton
him.PPro-AM3S









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 9:29 Greek NT: Nestle 1904
ἐλάλει τε καὶ συνεζήτει πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς· οἱ δὲ ἐπεχείρουν ἀνελεῖν αὐτόν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:29 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἐλάλει τε καὶ συνεζήτει πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς· οἱ δὲ ἐπεχείρουν ἀνελεῖν αὐτόν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:29 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἐλάλει τε καὶ συνεζήτει πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς· οἱ δὲ ἐπεχείρουν ἀνελεῖν αὐτόν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:29 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἐλάλει τε καὶ συνεζήτει πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς· οἱ δὲ ἐπεχείρουν αὐτὸν ἀνελεῖν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:29 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐλάλει τε καὶ συνεζήτει πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς· οἱ δὲ ἐπεχείρουν αὐτόν ἀνελεῖν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:29 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐλάλει τε καὶ συνεζήτει πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς· οἱ δὲ ἐπεχείρουν ἀνελεῖν αὐτόν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:29 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ παρρησιαζόμενος ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ, ἐλάλει τε καὶ συνεζήτει πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς· οἱ δὲ ἐπεχείρουν αὐτὸν ἀνελεῖν

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ παρρησιαζόμενος ἕν τῷ ὀνόματί τοῦ κυρίου Ἰησοῦ ἐλάλει τε καὶ συνεζήτει πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς οἱ δὲ ἐπεχείρουν αὐτόν ἀνελεῖν

Acts 9:29 Hebrew Bible
ויקרא בבטחון בשם האדון ישוע וידבר ויתוכח גם עם היהודים היונים והם זממו להמיתו׃

Acts 9:29 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܡܠܠ ܗܘܐ ܒܫܡܗ ܕܝܫܘܥ ܥܝܢ ܒܓܠܐ ܘܕܪܫ ܗܘܐ ܥܡ ܝܗܘܕܝܐ ܐܝܠܝܢ ܕܝܕܥܝܢ ܗܘܘ ܝܘܢܐܝܬ ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܨܒܝܢ ܗܘܘ ܠܡܩܛܠܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And he was talking and arguing with the Hellenistic Jews; but they were attempting to put him to death.

King James Bible
And he spake boldly in the name of the Lord Jesus, and disputed against the Grecians: but they went about to slay him.

Holman Christian Standard Bible
He conversed and debated with the Hellenistic Jews, but they attempted to kill him.
Treasury of Scripture Knowledge

he spake.

Acts 9:20-22,27 And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is …

disputed.

Acts 6:9,10 Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue …

Acts 17:17 Therefore disputed he in the synagogue with the Jews, and with the …

Acts 18:19 And he came to Ephesus, and left them there: but he himself entered …

Acts 19:8 And he went into the synagogue, and spoke boldly for the space of …

Jude 1:3,9 Beloved, when I gave all diligence to write to you of the common …

Grecians.

Acts 6:1 And in those days, when the number of the disciples was multiplied, …

Acts 11:20 And some of them were men of Cyprus and Cyrene, which, when they …

but.

Acts 9:23 And after that many days were fulfilled, the Jews took counsel to kill him:

2 Corinthians 11:26 In journeys often, in perils of waters, in perils of robbers, in …

Links
Acts 9:29Acts 9:29 NIVActs 9:29 NLTActs 9:29 ESVActs 9:29 NASBActs 9:29 KJVActs 9:29 Bible AppsActs 9:29 Biblia ParalelaActs 9:29 Chinese BibleActs 9:29 French BibleActs 9:29 German BibleBible Hub
Acts 9:28
Top of Page
Top of Page