Acts 6:10
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
3756 [e]οὐκ
ouk
notAdv
2480 [e]ἴσχυον
ischyon
they were ableV-IIA-3P
436 [e]ἀντιστῆναι
antistēnai
to withstandV-ANA
3588 [e]τῇ
theArt-DFS
4678 [e]σοφίᾳ
sophia
wisdomN-DFS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]τῷ
theArt-DNS
4151 [e]Πνεύματι
Pneumati
SpiritN-DNS
3739 [e]
by whomRelPro-DNS
2980 [e]ἐλάλει.
elalei
he was speaking.V-IIA-3S









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 6:10 Greek NT: Nestle 1904
καὶ οὐκ ἴσχυον ἀντιστῆναι τῇ σοφίᾳ καὶ τῷ Πνεύματι ᾧ ἐλάλει.

ΠΡΑΞΕΙΣ 6:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ οὐκ ἴσχυον ἀντιστῆναι τῇ σοφίᾳ καὶ τῷ πνεύματι ᾧ ἐλάλει.

ΠΡΑΞΕΙΣ 6:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ οὐκ ἴσχυον ἀντιστῆναι τῇ σοφίᾳ καὶ τῷ πνεύματι ᾧ ἐλάλει.

ΠΡΑΞΕΙΣ 6:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ οὐκ ἴσχυον ἀντιστῆναι τῇ σοφίᾳ καὶ τῷ πνεύματι ᾧ ἐλάλει.

ΠΡΑΞΕΙΣ 6:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ οὐκ ἴσχυον ἀντιστῆναι τῇ σοφίᾳ καὶ τῷ πνεύματι ᾧ ἐλάλει.

ΠΡΑΞΕΙΣ 6:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ οὐκ ἴσχυον ἀντιστῆναι τῇ σοφίᾳ καὶ τῷ πνεύματι ᾧ ἐλάλει.

ΠΡΑΞΕΙΣ 6:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ οὐκ ἴσχυον ἀντιστῆναι τῇ σοφίᾳ καὶ τῷ πνεύματι ᾧ ἐλάλει.

ΠΡΑΞΕΙΣ 6:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ οὐκ ἴσχυον ἀντιστῆναι τῇ σοφίᾳ καὶ τῷ πνεύματι ᾧ ἐλάλει

Acts 6:10 Hebrew Bible
ולא יכלו עמד לנגד החכמה והרוח אשר דבר בו׃

Acts 6:10 Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܐ ܡܫܟܚܝܢ ܗܘܘ ܠܡܩܡ ܠܘܩܒܠ ܚܟܡܬܐ ܘܪܘܚܐ ܕܡܡܠܠܐ ܗܘܬ ܒܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
But they were unable to cope with the wisdom and the Spirit with which he was speaking.

King James Bible
And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.

Holman Christian Standard Bible
But they were unable to stand up against his wisdom and the Spirit by whom he was speaking.
Treasury of Scripture Knowledge

able.

Acts 5:39 But if it be of God, you cannot overthrow it; lest haply you be found …

Acts 7:51 You stiff necked and uncircumcised in heart and ears, you do always …

Exodus 4:12 Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what …

Isaiah 54:17 No weapon that is formed against you shall prosper; and every tongue …

Jeremiah 1:18,19 For, behold, I have made you this day a defended city, and an iron …

Jeremiah 15:20 And I will make you to this people a fenced brazen wall: and they …

Ezekiel 3:27 But when I speak with you, I will open your mouth, and you shall …

Matthew 10:19,20 But when they deliver you up, take no thought how or what you shall speak…

Luke 12:11,12 And when they bring you to the synagogues, and to magistrates, and …

Luke 21:15 For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries …

John 7:46 The officers answered, Never man spoke like this man.

the spirit.

Job 32:8,18 But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty …

Micah 3:8 But truly I am full of power by the spirit of the LORD, and of judgment, …

Luke 1:17 And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn …

1 Corinthians 2:4 And my speech and my preaching was not with enticing words of man's …

Links
Acts 6:10Acts 6:10 NIVActs 6:10 NLTActs 6:10 ESVActs 6:10 NASBActs 6:10 KJVActs 6:10 Bible AppsActs 6:10 Biblia ParalelaActs 6:10 Chinese BibleActs 6:10 French BibleActs 6:10 German BibleBible Hub
Acts 6:9
Top of Page
Top of Page