Acts 21:2
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
2147 [e]εὑρόντες
heurontes
having foundV-APA-NMP
4143 [e]πλοῖον
ploion
a boatN-ANS
1276 [e]διαπερῶν
diaperōn
passing overV-PPA-ANS
1519 [e]εἰς
eis
intoPrep
5403 [e]Φοινίκην,
Phoinikēn
Phoenicia,N-AFS
1910 [e]ἐπιβάντες
epibantes
having gone on board,V-APA-NMP
321 [e]ἀνήχθημεν.
anēchthēmen
we set sail.V-AIP-1P









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 Greek NT: Nestle 1904
καὶ εὑρόντες πλοῖον διαπερῶν εἰς Φοινίκην, ἐπιβάντες ἀνήχθημεν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ εὑρόντες πλοῖον διαπερῶν εἰς Φοινίκην ἐπιβάντες ἀνήχθημεν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ εὑρόντες πλοῖον διαπερῶν εἰς Φοινίκην ἐπιβάντες ἀνήχθημεν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ εὑρόντες πλοῖον διαπερῶν εἰς Φοινίκην, ἐπιβάντες ἀνήχθημεν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ εὑρόντες πλοῖον διαπερῶν εἰς Φοινίκην ἐπιβάντες ἀνήχθημεν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ εὑρόντες πλοῖον διαπερῶν εἰς Φοινίκην ἐπιβάντες ἀνήχθημεν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εὑρόντες πλοῖον διαπερῶν εἰς Φοινίκην, ἐπιβάντες ἀνήχθημεν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εὑρόντες πλοῖον διαπερῶν εἰς Φοινίκην ἐπιβάντες ἀνήχθημεν

Acts 21:2 Hebrew Bible
שם מצאנו אניה עברת אל פינוקיא ונרד בה ונעבר׃

Acts 21:2 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܫܟܚܢ ܬܡܢ ܐܠܦܐ ܕܐܙܠܐ ܠܦܘܢܝܩܐ ܘܤܠܩܢ ܠܗ ܘܪܕܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
and having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard and set sail.

King James Bible
And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.

Holman Christian Standard Bible
Finding a ship crossing over to Phoenicia, we boarded and set sail.
Treasury of Scripture Knowledge

finding.

Acts 27:6 And there the centurion found a ship of Alexandria sailing into Italy; …

Jonah 1:3 But Jonah rose up to flee to Tarshish from the presence of the LORD, …

Phenicia.

Acts 15:3 And being brought on their way by the church, they passed through …

Links
Acts 21:2Acts 21:2 NIVActs 21:2 NLTActs 21:2 ESVActs 21:2 NASBActs 21:2 KJVActs 21:2 Bible AppsActs 21:2 Biblia ParalelaActs 21:2 Chinese BibleActs 21:2 French BibleActs 21:2 German BibleBible Hub
Acts 21:1
Top of Page
Top of Page