1 Corinthians 14:32 Greek Text Analysis
1 Corinthians 14:32
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
4151 [e]pneumataπνεύματαspiritsN-NNP
4396 [e]prophētōnπροφητῶνof prophets,N-GMP
4396 [e]prophētaisπροφήταιςto prophetsN-DMP
5293 [e]hypotassetaiὑποτάσσεται·are subject.V-PIM/P-3S
Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Nestle 1904
καὶ πνεύματα προφητῶν προφήταις ὑποτάσσεται·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ πνεύματα προφητῶν προφήταις ὑποτάσσεται,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ πνεύματα προφητῶν προφήταις ὑποτάσσεται,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ πνεύματα προφητῶν προφήταις ὑποτάσσεται.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ πνεύματα προφητῶν προφήταις ὑποτάσσεται·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ πνεύματα προφητῶν προφήταις ὑποτάσσεται·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ πνεύματα προφητῶν προφήταις ὑποτάσσεται.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ πνεύματα προφητῶν προφήταις ὑποτάσσεται

1 Corinthians 14:32 Hebrew Bible
ורוחות הנביאים תחת ידי הנביאים המה׃

1 Corinthians 14:32 Aramaic NT: Peshitta
ܪܘܚܐ ܓܝܪ ܕܢܒܝܐ ܠܢܒܝܐ ܡܫܬܥܒܕܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et spiritus prophetarum prophetis subiecti sunt

Parallel Verses
New American Standard Bible
and the spirits of prophets are subject to prophets;

King James Bible
And the spirits of the prophets are subject to the prophets.

Holman Christian Standard Bible
And the prophets' spirits are under the control of the prophets,
Treasury of Scripture Knowledge

1 Corinthians 14:29,30 Let the prophets speak two or three, and let the other judge…

1 Samuel 10:10-13 And when they came thither to the hill, behold, a company of prophets …

1 Samuel 19:19-24 And it was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth in Ramah…

2 Kings 2:3,5 And the sons of the prophets that were at Bethel came forth to Elisha, …

Job 32:8-11 But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty …

Jeremiah 20:9 Then I said, I will not make mention of him, nor speak any more in his name…

Acts 4:19,20 But Peter and John answered and said to them, Whether it be right …

1 John 4:1 Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they …

Links
1 Corinthians 14:321 Corinthians 14:32 NIV1 Corinthians 14:32 NLT1 Corinthians 14:32 ESV1 Corinthians 14:32 NASB1 Corinthians 14:32 KJV1 Corinthians 14:32 Bible Apps1 Corinthians 14:32 Biblia Paralela1 Corinthians 14:32 Chinese Bible1 Corinthians 14:32 French Bible1 Corinthians 14:32 German BibleBible Hub
1 Corinthians 14:31
Top of Page
Top of Page