1 Corinthians 11:12
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5618 [e]ὥσπερ
hōsper
Just asAdv
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3588 [e]
theArt-NFS
1135 [e]γυνὴ
gynē
womanN-NFS
1537 [e]ἐκ
ek
ofPrep
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GMS
435 [e]ἀνδρός,
andros
man [is],N-GMS
3779 [e]οὕτως
houtōs
soAdv
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
3588 [e]
ho
theArt-NMS
435 [e]ἀνὴρ
anēr
manN-NMS
1223 [e]διὰ
dia
byPrep
3588 [e]τῆς
tēs
theArt-GFS
1135 [e]γυναικός·
gynaikos
woman [is];N-GFS
3588 [e]τὰ
ta
theArt-NNP
1161 [e]δὲ
de
howeverConj
3956 [e]πάντα
panta
all thingsAdj-NNP
1537 [e]ἐκ
ek
ofPrep
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 [e]Θεοῦ.
Theou
God.N-GMS





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:12 Greek NT: Nestle 1904
ὥσπερ γὰρ ἡ γυνὴ ἐκ τοῦ ἀνδρός, οὕτως καὶ ὁ ἀνὴρ διὰ τῆς γυναικός· τὰ δὲ πάντα ἐκ τοῦ Θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὥσπερ γὰρ ἡ γυνὴ ἐκ τοῦ ἀνδρός, οὕτως καὶ ὁ ἀνὴρ διὰ τῆς γυναικός· τὰ δὲ πάντα ἐκ τοῦ θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὥσπερ γὰρ ἡ γυνὴ ἐκ τοῦ ἀνδρός, οὕτως καὶ ὁ ἀνὴρ διὰ τῆς γυναικός· τὰ δὲ πάντα ἐκ τοῦ θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὥσπερ γὰρ ἡ γυνὴ ἐκ τοῦ ἀνδρός, οὕτως καὶ ὁ ἀνὴρ διὰ τῆς γυναικός, τὰ δὲ πάντα ἐκ τοῦ θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὥσπερ γὰρ ἡ γυνὴ ἐκ τοῦ ἀνδρός, οὕτω καὶ ὁ ἀνὴρ διὰ τῆς γυναικός, τὰ δὲ πάντα ἐκ τοῦ Θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὥσπερ γὰρ ἡ γυνὴ ἐκ τοῦ ἀνδρός, οὕτως καὶ ὁ ἀνὴρ διὰ τῆς γυναικός· τὰ δὲ πάντα ἐκ τοῦ θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὥσπερ γὰρ ἡ γυνὴ ἐκ τοῦ ἀνδρός, οὕτω καὶ ὁ ἀνὴρ διὰ τῆς γυναικός, τὰ δὲ πάντα ἐκ τοῦ Θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὥσπερ γὰρ ἡ γυνὴ ἐκ τοῦ ἀνδρός οὕτως καὶ ὁ ἀνὴρ διὰ τῆς γυναικός· τὰ δὲ πάντα ἐκ τοῦ θεοῦ

1 Corinthians 11:12 Hebrew Bible
כי כאשר האשה מן האיש כן גם האיש על ידי האשה וכל זאת מאלהים׃

1 Corinthians 11:12 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܟܢܐ ܓܝܪ ܕܐܢܬܬܐ ܡܢ ܓܒܪܐ ܗܟܢܐ ܐܦ ܓܒܪܐ ܒܝܕ ܐܢܬܬܐ ܟܠܡܕܡ ܕܝܢ ܡܢ ܐܠܗܐ ܗܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For as the woman originates from the man, so also the man has his birth through the woman; and all things originate from God.

King James Bible
For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.

Holman Christian Standard Bible
For just as woman came from man, so man comes through woman, and all things come from God.
Treasury of Scripture Knowledge

but.

1 Corinthians 8:6 But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, …

Proverbs 16:4 The LORD has made all things for himself: yes, even the wicked for …

Romans 11:36 For of him, and through him, and to him, are all things: to whom …

Hebrews 1:2,3 Has in these last days spoken to us by his Son, whom he has appointed …

Links
1 Corinthians 11:121 Corinthians 11:12 NIV1 Corinthians 11:12 NLT1 Corinthians 11:12 ESV1 Corinthians 11:12 NASB1 Corinthians 11:12 KJV1 Corinthians 11:12 Bible Apps1 Corinthians 11:12 Biblia Paralela1 Corinthians 11:12 Chinese Bible1 Corinthians 11:12 French Bible1 Corinthians 11:12 German BibleBible Hub
1 Corinthians 11:11
Top of Page
Top of Page