Romans 9:24
Strong's Lexicon
including
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

us,
ἡμᾶς (hēmas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

whom
οὓς (hous)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

He has called
ἐκάλεσεν (ekalesen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2564: (a) I call, summon, invite, (b) I call, name. Akin to the base of keleuo; to 'call'.

not
οὐ (ou)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

only
μόνον (monon)
Adverb
Strong's Greek 3440: Alone, but, only. Neuter of monos as adverb; merely.

from
ἐξ (ex)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

[the] Jews,
Ἰουδαίων (Ioudaiōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 2453: Jewish. From Iouda; Judaean, i.e. Belonging to Jehudah.

but
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

also
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

from
ἐξ (ex)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

[the] Gentiles ?
ἐθνῶν (ethnōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 1484: Probably from etho; a race, i.e. A tribe; specially, a foreign one.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
including us, whom He has called not only from the Jews, but also from the Gentiles?

Young's Literal Translation
not only out of Jews, but also out of nations,

Holman Christian Standard Bible
on us, the ones He also called, not only from the Jews but also from the Gentiles?

New American Standard Bible
[even] us, whom He also called, not from among Jews only, but also from among Gentiles.

King James Bible
<3739> Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?
Parallel Verses
New International Version
even us, whom he also called, not only from the Jews but also from the Gentiles?

New Living Translation
And we are among those whom he selected, both from the Jews and from the Gentiles.

English Standard Version
even us whom he has called, not from the Jews only but also from the Gentiles?

New American Standard Bible
even us, whom He also called, not from among Jews only, but also from among Gentiles.

King James Bible
Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?

Holman Christian Standard Bible
on us, the ones He also called, not only from the Jews but also from the Gentiles?

International Standard Version
including us, whom he also called, not only from the Jews but from the gentiles as well?

NET Bible
even us, whom he has called, not only from the Jews but also from the Gentiles?

American Standard Version
even us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles?

English Revised Version
even us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles?

Young's Literal Translation
not only out of Jews, but also out of nations,
















Cross References
Isaiah 65:1
I am sought of them that asked not for me; I am found of them that sought me not: I said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name.

Romans 3:29
Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:

Romans 8:28
And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.

Romans 8:30
Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

Romans 1:1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,

Romans 9:23
And that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory,

Romans 9:22
What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction:

Romans 9:21
Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?

Romans 9:25
As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.

Romans 9:26
And it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people; there shall they be called the children of the living God.

Romans 9:27
Esaias also crieth concerning Israel, Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved:
Jump to Previous
Amongst Gentiles Jews Marked Nations Towards
Jump to Next
Amongst Gentiles Jews Marked Nations Towards
Links
Romans 9:24 NIV
Romans 9:24 NLT
Romans 9:24 ESV
Romans 9:24 NASB
Romans 9:24 KJV

Romans 9:24 Bible Apps
Romans 9:24 Parallel
Romans 9:24 Biblia Paralela
Romans 9:24 Chinese Bible
Romans 9:24 French Bible
Romans 9:24 German Bible

Romans 9:24 Commentaries

Bible Hub
Romans 9:23
Top of Page
Top of Page