Revelation 12:2
Strong's Lexicon
She was pregnant
ἔχουσα (echousa)
Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

crying out
κράζει (krazei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2896: To cry aloud, shriek. A primary verb; properly, to 'croak' or scream, i.e. to call aloud.

in the pain
ὠδίνουσα (ōdinousa)
Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 5605: To be in travail, suffer birth-pangs. From odin; to experience the pains of parturition.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

agony
βασανιζομένη (basanizomenē)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 928: To examine, as by torture; I torment; I buffet, as of waves. From basanos; to torture.

of giving birth.
τεκεῖν (tekein)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's Greek 5088: A strengthened form of a primary teko tek'-o; to produce, literally or figuratively.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
She was pregnant and crying out in the pain and agony of giving birth.

Young's Literal Translation
and being with child she doth cry out, travailing and pained to bring forth.

Holman Christian Standard Bible
She was pregnant and cried out in labor and agony as she was about to give birth.

New American Standard Bible
and she was with child; and she cried out, being in labor and in pain to give birth.

King James Bible
And she being with child cried, travailing in birth, and pained to be delivered.
Parallel Verses
New International Version
She was pregnant and cried out in pain as she was about to give birth.

New Living Translation
She was pregnant, and she cried out because of her labor pains and the agony of giving birth.

English Standard Version
She was pregnant and was crying out in birth pains and the agony of giving birth.

New American Standard Bible
and she was with child; and she cried out, being in labor and in pain to give birth.

King James Bible
And she being with child cried, travailing in birth, and pained to be delivered.

Holman Christian Standard Bible
She was pregnant and cried out in labor and agony as she was about to give birth.

International Standard Version
She was pregnant and was crying out from her labor pains, the agony of giving birth.

NET Bible
She was pregnant and was screaming in labor pains, struggling to give birth.

American Standard Version
and she was with child; and she crieth out, travailing in birth, and in pain to be delivered.

English Revised Version
and she was with child: and she crieth out, travailing in birth, and in pain to be delivered.

Young's Literal Translation
and being with child she doth cry out, travailing and pained to bring forth.
















Cross References
Isaiah 26:17
Like as a woman with child, that draweth near the time of her delivery, is in pain, and crieth out in her pangs; so have we been in thy sight, O LORD.

Isaiah 66:6
A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that rendereth recompence to his enemies.

Micah 4:9
Now why dost thou cry out aloud? is there no king in thee? is thy counseller perished? for pangs have taken thee as a woman in travail.

Matthew 24:8
All these are the beginning of sorrows.

Revelation 1:1
The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John:

Revelation 12:1
And there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars:

Revelation 11:19
And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.

Revelation 11:18
And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants the prophets, and to the saints, and them that fear thy name, small and great; and shouldest destroy them which destroy the earth.

Revelation 12:3
And there appeared another wonder in heaven; and behold a great red dragon, having seven heads and ten horns, and seven crowns upon his heads.

Revelation 12:4
And his tail drew the third part of the stars of heaven, and did cast them to the earth: and the dragon stood before the woman which was ready to be delivered, for to devour her child as soon as it was born.

Revelation 12:5
And she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto God, and to his throne.
Jump to Previous
Agony Anguish Birth Child Childbirth Cried Crieth Cry Crying Delivered Delivery Forth Laboring Pain Pained Pains Pangs Pregnant Travail Travailing
Jump to Next
Agony Anguish Birth Child Childbirth Cried Crieth Cry Crying Delivered Delivery Forth Laboring Pain Pained Pains Pangs Pregnant Travail Travailing
Links
Revelation 12:2 NIV
Revelation 12:2 NLT
Revelation 12:2 ESV
Revelation 12:2 NASB
Revelation 12:2 KJV

Revelation 12:2 Bible Apps
Revelation 12:2 Parallel
Revelation 12:2 Biblia Paralela
Revelation 12:2 Chinese Bible
Revelation 12:2 French Bible
Revelation 12:2 German Bible

Revelation 12:2 Commentaries

Bible Hub
Revelation 12:1
Top of Page
Top of Page