Psalm 89:21
Strong's Lexicon
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

My hand
יָ֭דִי (yā·ḏî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists

will sustain him
תִּכּ֣וֹן (tik·kō·wn)
Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3559: 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored

surely
אַף־ (’ap̄-)
Conjunction
Strong's Hebrew 637: conj (denoting addition, esp of something greater) 1) also, yea, though, so much the more adv 2) furthermore, indeed

My arm
זְרוֹעִ֥י (zə·rō·w·‘î)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 2220: 1) arm, forearm, shoulder, strength 1a) arm 1b) arm (as symbol of strength) 1c) forces (political and military) 1d) shoulder (of animal sacrificed)

will strengthen him.
תְאַמְּצֶֽנּוּ׃ (ṯə·’am·mə·ṣen·nū)
Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 553: 1) to be strong, alert, courageous, brave, stout, bold, solid, hard 1a) (Qal) to be strong, brave, bold 1b) (Piel) to strengthen, secure (for oneself), harden (heart), make firm, make obstinate, assure 1c) (Hithpael) to be determined, to make oneself alert, strengthen oneself, confirm oneself, persist in, prove superior to 1d) (Hiphil) to exhibit strength, be strong, feel strong

Parallel Strong's
Berean Study Bible
My hand will sustain him; surely My arm will strengthen him.

Young's Literal Translation
With whom My hand is established, My arm also doth strengthen him.

Holman Christian Standard Bible
My hand will always be with him, and My arm will strengthen him.

New American Standard Bible
With whom My hand will be established; My arm also will strengthen him.

King James Bible
With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
Parallel Verses
New International Version
My hand will sustain him; surely my arm will strengthen him.

New Living Translation
I will steady him with my hand; with my powerful arm I will make him strong.

English Standard Version
so that my hand shall be established with him; my arm also shall strengthen him.

New American Standard Bible
With whom My hand will be established; My arm also will strengthen him.

King James Bible
With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.

Holman Christian Standard Bible
My hand will always be with him, and My arm will strengthen him.

International Standard Version
with whom my power will be firmly established; for my arm will strengthen him.

NET Bible
My hand will support him, and my arm will strengthen him.

American Standard Version
With whom my hand shall be established; Mine arm also shall strengthen him.

English Revised Version
With whom my hand shall be established; mine arm also shall strengthen him.

Young's Literal Translation
With whom My hand is established, My arm also doth strengthen him.
















Cross References
Psalm 18:32
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

Psalm 18:35
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great.

Psalm 80:17
Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 89:20
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:

Psalm 89:19
Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.

Psalm 89:18
For the LORD is our defence; and the Holy One of Israel is our king.

Psalm 89:22
The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.

Psalm 89:23
And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.

Psalm 89:24
But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted.
Jump to Previous
Abide Arm Established Hand Strength Strengthen Support Surely Sustain
Jump to Next
Abide Arm Established Hand Strength Strengthen Support Surely Sustain
Links
Psalm 89:21 NIV
Psalm 89:21 NLT
Psalm 89:21 ESV
Psalm 89:21 NASB
Psalm 89:21 KJV

Psalm 89:21 Bible Apps
Psalm 89:21 Parallel
Psalm 89:21 Biblia Paralela
Psalm 89:21 Chinese Bible
Psalm 89:21 French Bible
Psalm 89:21 German Bible

Psalm 89:21 Commentaries

Bible Hub
Psalm 89:20
Top of Page
Top of Page