Strong's Lexicon May those who say, הָ֝אֹמְרִ֗ים (hā·’ō·mə·rîm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “Aha, הֶ֘אָ֥ח ׀ (he·’āḥ) Interjection Strong's Hebrew 1889: 1) aha! aha !” הֶאָֽח׃ (he·’āḥ) Interjection Strong's Hebrew 1889: 1) aha! retreat יָ֭שׁוּבוּ (yā·šū·ḇū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back because of עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although עֵ֣קֶב (‘ê·qeḇ) Conjunction Strong's Hebrew 6118: n m 1) consequence 1a) consequence 1b) consequence, gain, reward 1c) end adv 2) as a consequence, because, consequently conj 3) as a consequence of, that, because their shame. בָּשְׁתָּ֑ם (bā·šə·tām) Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 1322: 1) shame 1a) shame 1b) shameful thing Parallel Strong's Berean Study BibleMay those who say, “Aha, aha!” retreat because of their shame. Young's Literal Translation Let them turn back because of their shame, Who are saying, ‘Aha, aha.’ Holman Christian Standard Bible Let those who say, “ Aha, aha! ” retreat because of their shame. New American Standard Bible Let those be turned back because of their shame Who say, "Aha, aha!" King James Bible Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha. Parallel Verses New International Version May those who say to me, "Aha! Aha!" turn back because of their shame. New Living Translation Let them be horrified by their shame, for they said, "Aha! We've got him now!" English Standard Version Let them turn back because of their shame who say, “Aha, Aha!” New American Standard Bible Let those be turned back because of their shame Who say, "Aha, aha!" King James Bible Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha. Holman Christian Standard Bible Let those who say, "Aha, aha!" retreat because of their shame. International Standard Version May those who say "Aha! Aha!" be turned back because of their shameful deeds. NET Bible May those who say, "Aha! Aha!" be driven back and disgraced! American Standard Version Let them be turned back by reason of their shame That say, Aha, aha. English Revised Version Let them be turned back by reason of their shame that say, Aha, Aha. Young's Literal Translation Let them turn back because of their shame, Who are saying, 'Aha, aha.' Cross References Psalm 35:21 Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it. Psalm 40:15 Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me, Aha, aha. Psalm 70:4 Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. Psalm 129:5 Let them all be confounded and turned back that hate Zion. Ezekiel 25:3 And say unto the Ammonites, Hear the word of the Lord GOD; Thus saith the Lord GOD; Because thou saidst, Aha, against my sanctuary, when it was profaned; and against the land of Israel, when it was desolate; and against the house of Judah, when they went into captivity; Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 70:2 Let them be ashamed and confounded that seek after my soul: let them be turned backward, and put to confusion, that desire my hurt. Psalm 70:1 Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O LORD. Psalm 69:36 The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein. Psalm 70:5 But I am poor and needy: make haste unto me, O God: thou art my help and my deliverer; O LORD, make no tarrying. Psalm 71:1 In thee, O LORD, do I put my trust: let me never be put to confusion. Jump to Previous Aha Appalled Reason Reward Shame Turn TurnedJump to Next Aha Appalled Reason Reward Shame Turn TurnedLinks Psalm 70:3 NIVPsalm 70:3 NLT Psalm 70:3 ESV Psalm 70:3 NASB Psalm 70:3 KJV Psalm 70:3 Bible Apps Psalm 70:3 Parallel Psalm 70:3 Biblia Paralela Psalm 70:3 Chinese Bible Psalm 70:3 French Bible Psalm 70:3 German Bible Psalm 70:3 Commentaries Bible Hub |
    |