Psalm 129:5
Strong's Lexicon
May all
כֹּ֝֗ל (kōl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

who hate
שֹׂנְאֵ֥י (śō·nə·’ê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's Hebrew 8130: 1) to hate, be hateful 1a) (Qal) to hate 1a1) of man 1a2) of God 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be hated 1c) (Piel) hater (participle) 1c1) of persons, nations, God, wisdom

Zion
צִיּֽוֹן׃ (ṣî·yō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6726: Zion = 'parched place' 1) another name for Jerusalem especially in the prophetic books

be turned
וְיִסֹּ֣גוּ (wə·yis·sō·ḡū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5472: 1) to move, go, turn back, move away, backslide 1a) (Qal) to backslide, prove recreant to 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself away, turn back 1b2) to be turned or driven back, be repulsed

back
אָח֑וֹר (’ā·ḥō·wr)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 268: 1) the back side, the rear 1a) backwards 1b) hereafter (of time) 1c) behind

in shame.
יֵ֭בֹשׁוּ (yê·ḇō·šū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 954: 1) to put to shame, be ashamed, be disconcerted, be disappointed 1a) (Qal) 1a1) to feel shame 1a2) to be ashamed, disconcerted, disappointed (by reason of) 1b) (Piel) to delay (in shame) 1c) (Hiphil) 1c1) to put to shame 1c2) to act shamefully 1c3) to be ashamed 1d) (Hithpolel) to be ashamed before one another

Parallel Strong's
Berean Study Bible
May all who hate Zion be turned back in shame.

Young's Literal Translation
Confounded and turn backward do all hating Zion.

Holman Christian Standard Bible
Let all who hate Zion be driven back in disgrace.

New American Standard Bible
May all who hate Zion Be put to shame and turned backward;

King James Bible
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
Parallel Verses
New International Version
May all who hate Zion be turned back in shame.

New Living Translation
May all who hate Jerusalem be turned back in shameful defeat.

English Standard Version
May all who hate Zion be put to shame and turned backward!

New American Standard Bible
May all who hate Zion Be put to shame and turned backward;

King James Bible
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.

Holman Christian Standard Bible
Let all who hate Zion be driven back in disgrace.

International Standard Version
Let all who hate Zion be turned away and be ashamed.

NET Bible
May all who hate Zion be humiliated and turned back!

American Standard Version
Let them be put to shame and turned backward, All they that hate Zion.

English Revised Version
Let them be ashamed and turned backward, all they that hate Zion.

Young's Literal Translation
Confounded and turn backward do all hating Zion.
















Cross References
Psalm 35:4
Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.

Psalm 70:3
Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha.

Psalm 71:13
Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.

Micah 4:11
Now also many nations are gathered against thee, that say, Let her be defiled, and let our eye look upon Zion.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 129:4
The LORD is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked.

Psalm 129:3
The plowers plowed upon my back: they made long their furrows.

Psalm 129:2
Many a time have they afflicted me from my youth: yet they have not prevailed against me.

Psalm 129:6
Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up:

Psalm 129:7
Wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom.

Psalm 129:8
Neither do they which go by say, The blessing of the LORD be upon you: we bless you in the name of the LORD.
Jump to Previous
Ashamed Backward Confounded Disappointed Hate Haters Hating Shame Shamed Turn Turned Zion
Jump to Next
Ashamed Backward Confounded Disappointed Hate Haters Hating Shame Shamed Turn Turned Zion
Links
Psalm 129:5 NIV
Psalm 129:5 NLT
Psalm 129:5 ESV
Psalm 129:5 NASB
Psalm 129:5 KJV

Psalm 129:5 Bible Apps
Psalm 129:5 Parallel
Psalm 129:5 Biblia Paralela
Psalm 129:5 Chinese Bible
Psalm 129:5 French Bible
Psalm 129:5 German Bible

Psalm 129:5 Commentaries

Bible Hub
Psalm 129:4
Top of Page
Top of Page