Strong's Lexicon We אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if shared sweet נַמְתִּ֣יק (nam·tîq) Verb - Hifil - Imperfect - first person common plural Strong's Hebrew 4985: 1) to be or become sweet or pleasing 1a) (Qal) 1a1) to be or become sweet 1a2) to be or become pleasant 1a3) to suck 1b) (Hiphil) to give sweet taste fellowship ס֑וֹד (sō·wḏ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5475: 1) council, counsel, assembly 1a) council (of familiar conversation) 1a1) divan, circle (of familiar friends) 1a2) assembly, company 1b) counsel 1b1) counsel (itself) 1b2) secret counsel 1b3) familiar converse, intimacy (with God) together; יַ֭חְדָּו (yaḥ·dāw) Adverb Strong's Hebrew 3162: n m 1) union, unitedness adv 2) together, altogether, all together, alike we walked נְהַלֵּ֥ךְ (nə·hal·lêḵ) Verb - Piel - Imperfect - first person common plural Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk with the crowd בְּרָֽגֶשׁ׃ (bə·rā·ḡeš) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7285: n m 1) throng, in company n f 2) throng 3) (TWOT) scheming into the house בְּבֵ֥ית (bə·ḇêṯ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within of God. אֱ֝לֹהִ֗ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God Parallel Strong's Berean Study BibleWe shared sweet fellowship together; we walked with the crowd into the house of God. Young's Literal Translation When together we sweeten counsel, Into the house of God we walk in company. Holman Christian Standard Bible We used to have close fellowship ; we walked with the crowd into the house of God. New American Standard Bible We who had sweet fellowship together Walked in the house of God in the throng. King James Bible We took sweet counsel together, [and] walked unto the house of God in company. Parallel Verses New International Version with whom I once enjoyed sweet fellowship at the house of God, as we walked about among the worshipers. New Living Translation What good fellowship we once enjoyed as we walked together to the house of God. English Standard Version We used to take sweet counsel together; within God’s house we walked in the throng. New American Standard Bible We who had sweet fellowship together Walked in the house of God in the throng. King James Bible We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company. Holman Christian Standard Bible We used to have close fellowship; we walked with the crowd into the house of God. International Standard Version We had good fellowship together; and we even walked together in the house of God! NET Bible We would share personal thoughts with each other; in God's temple we would walk together among the crowd. American Standard Version We took sweet counsel together; We walked in the house of God with the throng. English Revised Version We took sweet counsel together, we walked in the house of God with the throng. Young's Literal Translation When together we sweeten counsel, Into the house of God we walk in company. Cross References Psalm 42:4 When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday. Psalm 55:15 Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 55:13 But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance. Psalm 55:12 For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him: Psalm 55:11 Wickedness is in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets. Psalm 55:16 As for me, I will call upon God; and the LORD shall save me. Psalm 55:17 Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice. Jump to Previous Amid Company Converse Counsel Enjoyed Fellowship God's Held Hold House Loving Once Sweet Talk Throng Together Used Walked WithinJump to Next Amid Company Converse Counsel Enjoyed Fellowship God's Held Hold House Loving Once Sweet Talk Throng Together Used Walked WithinLinks Psalm 55:14 NIVPsalm 55:14 NLT Psalm 55:14 ESV Psalm 55:14 NASB Psalm 55:14 KJV Psalm 55:14 Bible Apps Psalm 55:14 Parallel Psalm 55:14 Biblia Paralela Psalm 55:14 Chinese Bible Psalm 55:14 French Bible Psalm 55:14 German Bible Psalm 55:14 Commentaries Bible Hub |
    |