Strong's Lexicon Vindicate me שָׁפְטֵ֣נִי (šā·p̄ə·ṭê·nî) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 8199: 1) to judge, govern, vindicate, punish 1a) (Qal) 1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a1a) to rule, govern, judge 1a2) to decide controversy (of God, man) 1a3) to execute judgment 1a3a) discriminating (of man) 1a3b) vindicating 1a3c) condemning and punishing 1a3d) at theophanic advent for final judgment 1b) (Niphal) 1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together 1b2) to be judged 1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle) by Your righteousness, כְ֭צִדְקְךָ (ḵə·ṣiḏ·qə·ḵā) Preposition-k | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6664: 1) justice, rightness, righteousness 1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures) 1b) righteousness (in government) 1b1) of judges, rulers, kings 1b2) of law 1b3) of Davidic king, Messiah 1b4) of Jerusalem as seat of just government 1b5) of God's attribute 1c) righteousness, justice (in case or cause) 1d) rightness (in speech) 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity 1f1) of God as covenant-keeping in redemption 1f2) in name of Messianic king 1f3) of people enjoying salvation 1f4) of Cyrus O LORD יְהוָ֥ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 my God, אֱלֹהָ֗י (’ĕ·lō·hāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God and do not let them וְאַל־ (wə·’al-) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) gloat יִשְׂמְחוּ־ (yiś·mə·ḥū-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 8055: 1) to rejoice, be glad 1a) (Qal) 1a1) to rejoice 1a2) to rejoice (arrogantly), exult (at) 1a3) to rejoice (religiously) 1b) (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad 1c) (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad over me. לִֽי׃ (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew : Parallel Strong's Berean Study BibleVindicate me by Your righteousness, O LORD my God, and do not let them gloat over me. Young's Literal Translation Judge me according to Thy righteousness, O Jehovah my God, And they do not rejoice over me. Holman Christian Standard Bible Vindicate me, LORD my God, in keeping with Your righteousness, and do not let them rejoice over me. New American Standard Bible Judge me, O LORD my God, according to Your righteousness, And do not let them rejoice over me. King James Bible Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me. Parallel Verses New International Version Vindicate me in your righteousness, LORD my God; do not let them gloat over me. New Living Translation Declare me not guilty, O LORD my God, for you give justice. Don't let my enemies laugh about me in my troubles. English Standard Version Vindicate me, O LORD, my God, according to your righteousness, and let them not rejoice over me! New American Standard Bible Judge me, O LORD my God, according to Your righteousness, And do not let them rejoice over me. King James Bible Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me. Holman Christian Standard Bible Vindicate me, LORD my God, in keeping with Your righteousness, and do not let them rejoice over me. International Standard Version Judge me according to your righteousness, LORD my God! But do not let them gloat over me. NET Bible Vindicate me by your justice, O LORD my God! Do not let them gloat over me! American Standard Version Judge me, O Jehovah my God, according to thy righteousness; And let them not rejoice over me. English Revised Version Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me. Young's Literal Translation Judge me according to Thy righteousness, O Jehovah my God, And they do not rejoice over me. Cross References Genesis 30:6 And Rachel said, God hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son: therefore called she his name Dan. Psalm 7:8 The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me. Psalm 9:4 For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right. Psalm 26:1 Judge me, O LORD; for I have walked in mine integrity: I have trusted also in the LORD; therefore I shall not slide. Psalm 30:1 I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me. Psalm 35:19 Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause. Psalm 43:1 Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man. Lamentations 2:17 The LORD hath done that which he had devised; he hath fulfilled his word that he had commanded in the days of old: he hath thrown down, and hath not pitied: and he hath caused thine enemy to rejoice over thee, he hath set up the horn of thine adversaries. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 35:23 Stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my God and my Lord. Psalm 35:22 This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me. Jump to Previous Glad Gloat Judge Rejoice Righteousness VindicateJump to Next Glad Gloat Judge Rejoice Righteousness VindicateLinks Psalm 35:24 NIVPsalm 35:24 NLT Psalm 35:24 ESV Psalm 35:24 NASB Psalm 35:24 KJV Psalm 35:24 Bible Apps Psalm 35:24 Parallel Psalm 35:24 Biblia Paralela Psalm 35:24 Chinese Bible Psalm 35:24 French Bible Psalm 35:24 German Bible Psalm 35:24 Commentaries Bible Hub |
    |