Strong's Lexicon May my vindication מִשְׁפָּטִ֣י (miš·pā·ṭî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan come יֵצֵ֑א (yê·ṣê) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth from Your presence; מִ֭לְּפָנֶיךָ (mil·lə·p̄ā·ne·ḵā) Preposition-m, Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of may Your eyes עֵ֝ינֶ֗יךָ (‘ê·ne·ḵā) Noun - cdc | second person masculine singular Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain see תֶּחֱזֶ֥ינָה (te·ḥĕ·ze·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strong's Hebrew 2372: 1) to see, perceive, look, behold, prophesy, provide 1a) (Qal) 1a1) to see, behold 1a2) to see as a seer in the ecstatic state 1a3) to see, perceive 1a3a) with the intelligence 1a3b) to see (by experience) 1a3c) to provide what is right. מֵישָׁרִֽים׃ (mê·šā·rîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4339: 1) evenness, uprightness, straightness, equity 1a) evenness, level, smoothness 1b) uprightness, equity 1c) rightly (as adv) Parallel Strong's Berean Study BibleMay my vindication come from Your presence; may Your eyes see what is right. Young's Literal Translation From before thee my judgment doth go out; Thine eyes do see uprightly. Holman Christian Standard Bible Let my vindication come from You, for You see what is right. New American Standard Bible Let my judgment come forth from Your presence; Let Your eyes look with equity. King James Bible Let my sentence come forth from thy presence; let thine eyes behold the things that are equal. Parallel Verses New International Version Let my vindication come from you; may your eyes see what is right. New Living Translation Declare me innocent, for you see those who do right. English Standard Version From your presence let my vindication come! Let your eyes behold the right! New American Standard Bible Let my judgment come forth from Your presence; Let Your eyes look with equity. King James Bible Let my sentence come forth from thy presence; let thine eyes behold the things that are equal. Holman Christian Standard Bible Let my vindication come from You, for You see what is right. International Standard Version Justice for me will come from your presence; your eyes see what is right. NET Bible Make a just decision on my behalf! Decide what is right! American Standard Version Let my sentence come forth from thy presence; Let thine eyes look upon equity. English Revised Version Let my sentence come forth from thy presence; let thine eyes look upon equity. Young's Literal Translation From before thee my judgment doth go out; Thine eyes do see uprightly. Cross References Psalm 98:9 Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity. Psalm 99:4 The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob. Psalm 103:6 The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 17:1 Hear the right, O LORD, attend unto my cry, give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips. Psalm 16:11 Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore. Psalm 16:10 For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption. Psalm 17:3 Thou hast proved mine heart; thou hast visited me in the night; thou hast tried me, and shalt find nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress. Psalm 17:4 Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer. Psalm 17:5 Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not. Jump to Previous Equal Equity Eyes Forth Judge Judgment Presence Regard Right Sentence Uprightly VindicationJump to Next Equal Equity Eyes Forth Judge Judgment Presence Regard Right Sentence Uprightly VindicationLinks Psalm 17:2 NIVPsalm 17:2 NLT Psalm 17:2 ESV Psalm 17:2 NASB Psalm 17:2 KJV Psalm 17:2 Bible Apps Psalm 17:2 Parallel Psalm 17:2 Biblia Paralela Psalm 17:2 Chinese Bible Psalm 17:2 French Bible Psalm 17:2 German Bible Psalm 17:2 Commentaries Bible Hub |
    |