Psalm 120:3
Strong's Lexicon
What
מַה־ (mah-)
Interrogative
Strong's Hebrew 4100: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may

will He do to you,
יִּתֵּ֣ן (yit·tên)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

and what
וּמַה־ (ū·mah-)
Conjunctive waw | Interrogative
Strong's Hebrew 4100: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may

will be added
יֹּסִ֥יף (yō·sîp̄)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3254: 1) to add, increase, do again 1a) (Qal) to add, increase, do again 1b) (Niphal) 1b1) to join, join oneself to 1b2) to be joined, be added to 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to add, increase 1c2) to do more, do again

to you,
לָ֗ךְ (lāḵ)
Preposition | second person feminine singular
Strong's Hebrew :

O deceitful
רְמִיָּֽה׃ (rə·mî·yāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 7423: 1) laxness, slackness, slackening, deceit, treachery

tongue ?
לָשׁ֥וֹן (lā·šō·wn)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 3956: 1) tongue 1a) tongue (of men) 1a1) tongue (literal) 1a2) tongue (organ of speech) 1b) language 1c) tongue (of animals) 1d) tongue (of fire) 1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
What will He do to you, and what will be added to you, O deceitful tongue?

Young's Literal Translation
What doth He give to thee? And what doth He add to thee? O deceitful tongue!

Holman Christian Standard Bible
What will He give you, and what will He do to you, you deceitful tongue?

New American Standard Bible
What shall be given to you, and what more shall be done to you, You deceitful tongue?

King James Bible
What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?
Parallel Verses
New International Version
What will he do to you, and what more besides, you deceitful tongue?

New Living Translation
O deceptive tongue, what will God do to you? How will he increase your punishment?

English Standard Version
What shall be given to you, and what more shall be done to you, you deceitful tongue?

New American Standard Bible
What shall be given to you, and what more shall be done to you, You deceitful tongue?

King James Bible
What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?

Holman Christian Standard Bible
What will He give you, and what will He do to you, you deceitful tongue?

International Standard Version
What will be given to you, and what will be done to you, you treacherous tongue?

NET Bible
How will he severely punish you, you deceptive talker?

American Standard Version
What shall be given unto thee, and what shall be done more unto thee, Thou deceitful tongue?

English Revised Version
What shall be given unto thee, and what shall be done more unto thee, thou deceitful tongue?

Young's Literal Translation
What doth He give to thee? And what doth He add to thee? O deceitful tongue!
















Cross References
James 3:6
And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell.

Psalm 52:4
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.

Zephaniah 3:13
The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 120:2
Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.

Psalm 120:1
In my distress I cried unto the LORD, and he heard me.

Psalm 119:176
I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.

Psalm 120:4
Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.

Psalm 120:5
Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!

Psalm 120:6
My soul hath long dwelt with him that hateth peace.
Jump to Previous
Add Added Besides Deceitful Punishment Tongue
Jump to Next
Add Added Besides Deceitful Punishment Tongue
Links
Psalm 120:3 NIV
Psalm 120:3 NLT
Psalm 120:3 ESV
Psalm 120:3 NASB
Psalm 120:3 KJV

Psalm 120:3 Bible Apps
Psalm 120:3 Parallel
Psalm 120:3 Biblia Paralela
Psalm 120:3 Chinese Bible
Psalm 120:3 French Bible
Psalm 120:3 German Bible

Psalm 120:3 Commentaries

Bible Hub
Psalm 120:2
Top of Page
Top of Page