Psalm 119:97
Strong's Lexicon
Oh, how
מָֽה־ (māh-)
Interrogative
Strong's Hebrew 4100: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may

I love
אָהַ֥בְתִּי (’ā·haḇ·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 157: 1) to love 1a) (Qal) 1a1) human love for another, includes family, and sexual 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom 1a3) human love for or to God 1a4) act of being a friend 1a4a) lover (participle) 1a4b) friend (participle) 1a5) God's love toward man 1a5a) to individual men 1a5b) to people Israel 1a5c) to righteousness 1b) (Niphal) 1b1) lovely (participle) 1b2) loveable (participle) 1c) (Piel) 1c1) friends 1c2) lovers (fig. of adulterers) 2) to like

Your law !
תוֹרָתֶ֑ךָ (ṯō·w·rā·ṯe·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8451: 1) law, direction, instruction 1a) instruction, direction (human or divine) 1a1) body of prophetic teaching 1a2) instruction in Messianic age 1a3) body of priestly direction or instruction 1a4) body of legal directives 1b) law 1b1) law of the burnt offering 1b2) of special law, codes of law 1c) custom, manner 1d) the Deuteronomic or Mosaic Law

All
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

day long
הַ֝יּ֗וֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

it
הִ֣יא ()
Pronoun - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

is my meditation.
שִׂיחָתִֽי׃ (śî·ḥā·ṯî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 7881: 1) meditation, reflection, prayer, devotion, complaint, musing 1a) complaint 1b) musing, study (of object)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Oh, how I love Your law! All day long it is my meditation.

Young's Literal Translation
[Mem.] O how I have loved Thy law! All the day it [is] my meditation.

Holman Christian Standard Bible
How I love Your instruction! It is my meditation all day long .

New American Standard Bible
O how I love Your law! It is my meditation all the day.

King James Bible
MEM. O how love I thy law! it [is] my meditation all the day.
Parallel Verses
New International Version
Oh, how I love your law! I meditate on it all day long.

New Living Translation
Oh, how I love your instructions! I think about them all day long.

English Standard Version
Oh how I love your law! It is my meditation all the day.

New American Standard Bible
O how I love Your law! It is my meditation all the day.

King James Bible
MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day.

Holman Christian Standard Bible
How I love Your instruction! It is my meditation all day long.

International Standard Version
How I love your instruction! Every day it is my meditation.

NET Bible
O how I love your law! All day long I meditate on it.

American Standard Version
Oh how love I thy law! It is my meditation all the day.

English Revised Version
MEM. Oh how love I thy law! it is my meditation all the day.

Young's Literal Translation
Mem. O how I have loved Thy law! All the day it is my meditation.
















Cross References
Psalm 1:2
But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.

Psalm 119:15
I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.

Psalm 119:47
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.

Psalm 119:48
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

Psalm 119:96
I have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 119:95
The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider thy testimonies.

Psalm 119:94
I am thine, save me; for I have sought thy precepts.

Psalm 119:98
Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.

Psalm 119:99
I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.

Psalm 119:100
I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.
Jump to Previous
Love Meditate Meditation MEM Thought
Jump to Next
Love Meditate Meditation MEM Thought
Links
Psalm 119:97 NIV
Psalm 119:97 NLT
Psalm 119:97 ESV
Psalm 119:97 NASB
Psalm 119:97 KJV

Psalm 119:97 Bible Apps
Psalm 119:97 Parallel
Psalm 119:97 Biblia Paralela
Psalm 119:97 Chinese Bible
Psalm 119:97 French Bible
Psalm 119:97 German Bible

Psalm 119:97 Commentaries

Bible Hub
Psalm 119:96
Top of Page
Top of Page