Psalm 119:74
Strong's Lexicon
May those who fear You
יְ֭רֵאֶיךָ (yə·rê·’e·ḵā)
Adjective - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3373: 1) fearing, reverent, afraid

see me
יִרְא֣וּנִי (yir·’ū·nî)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | first person common singular
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

and rejoice,
וְיִשְׂמָ֑חוּ (wə·yiś·mā·ḥū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 8055: 1) to rejoice, be glad 1a) (Qal) 1a1) to rejoice 1a2) to rejoice (arrogantly), exult (at) 1a3) to rejoice (religiously) 1b) (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad 1c) (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad

for
כִּ֖י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

I have hoped
יִחָֽלְתִּי׃ (yi·ḥā·lə·tî)
Verb - Piel - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 3176: 1) to wait, hope, expect 1a) (Niphal) to wait 1b) (Piel) 1b1) to wait, await, tarry 1b2) to wait for, hope for 1c) (Hiphil) to wait, tarry, wait for, hope for

in Your word.
לִדְבָרְךָ֣ (liḏ·ḇā·rə·ḵā)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
May those who fear You see me and rejoice, for I have hoped in Your word.

Young's Literal Translation
Those fearing Thee see me and rejoice, Because for Thy word I have hoped.

Holman Christian Standard Bible
Those who fear You will see me and rejoice, for I put my hope in Your word.

New American Standard Bible
May those who fear You see me and be glad, Because I wait for Your word.

King James Bible
They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.
Parallel Verses
New International Version
May those who fear you rejoice when they see me, for I have put my hope in your word.

New Living Translation
May all who fear you find in me a cause for joy, for I have put my hope in your word.

English Standard Version
Those who fear you shall see me and rejoice, because I have hoped in your word.

New American Standard Bible
May those who fear You see me and be glad, Because I wait for Your word.

King James Bible
They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.

Holman Christian Standard Bible
Those who fear You will see me and rejoice, for I put my hope in Your word.

International Standard Version
May those who fear you see me and be glad, for I have hoped in your word.

NET Bible
Your loyal followers will be glad when they see me, for I find hope in your word.

American Standard Version
They that fear thee shall see me and be glad, Because I have hoped in thy word.

English Revised Version
They that fear thee shall see me and be glad; because I have hoped in thy word.

Young's Literal Translation
Those fearing Thee see me and rejoice, Because for Thy word I have hoped.
















Cross References
Psalm 34:2
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.

Psalm 35:27
Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.

Psalm 107:42
The righteous shall see it, and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth.

Psalm 119:43
And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.

Psalm 119:114
Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.

Psalm 130:5
I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 119:73
JOD. Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.

Psalm 119:72
The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.

Psalm 119:71
It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.

Psalm 119:75
I know, O LORD, that thy judgments are right, and that thou in faithfulness hast afflicted me.
Jump to Previous
Fear Fearing Glad Hope Hoped Rejoice Wait Word Worshippers
Jump to Next
Fear Fearing Glad Hope Hoped Rejoice Wait Word Worshippers
Links
Psalm 119:74 NIV
Psalm 119:74 NLT
Psalm 119:74 ESV
Psalm 119:74 NASB
Psalm 119:74 KJV

Psalm 119:74 Bible Apps
Psalm 119:74 Parallel
Psalm 119:74 Biblia Paralela
Psalm 119:74 Chinese Bible
Psalm 119:74 French Bible
Psalm 119:74 German Bible

Psalm 119:74 Commentaries

Bible Hub
Psalm 119:73
Top of Page
Top of Page