Proverbs 7:14
Strong's Lexicon
“I have made my peace
שְׁלָמִ֣ים (šə·lā·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8002: 1) peace offering, requital, sacrifice for alliance or friendship 1a) voluntary sacrifice of thanks

עָלָ֑י (‘ā·lāy)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

offerings;
זִבְחֵ֣י (ziḇ·ḥê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 2077: 1) sacrifice 1a) sacrifices of righteousness 1b) sacrifices of strife 1c) sacrifices to dead things 1d) the covenant sacrifice 1e) the passover 1f) annual sacrifice 1g) thank offering

today
הַ֝יּ֗וֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

I have paid
שִׁלַּ֥מְתִּי (šil·lam·tî)
Verb - Piel - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7999: 1) to be in a covenant of peace, be at peace 1a) (Qal) 1a1) to be at peace 1a2) peaceful one (participle) 1b) (Pual) one in covenant of peace (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make peace with 1c2) to cause to be at peace 1d) (Hophal) to live in peace 2) to be complete, be sound 2a) (Qal) 2a1) to be complete, be finished, be ended 2a2) to be sound, be uninjured 2b) (Piel) 2b1) to complete, finish 2b2) to make safe 2b3) to make whole or good, restore, make compensation 2b4) to make good, pay 2b5) to requite, recompense, reward 2c) (Pual) 2c1) to be performed 2c2) to be repaid, be requited 2d) (Hiphil) 2d1) to complete, perform 2d2) to make an end of

my vows.
נְדָרָֽי׃ (nə·ḏā·rāy)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 5088: 1) vow, votive offering

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“I have made my peace offerings; today I have paid my vows.

Young's Literal Translation
‘Sacrifices of peace-offerings [are] by me, To-day I have completed my vows.

Holman Christian Standard Bible
I’ve made fellowship offerings; today I’ve fulfilled my vows.

New American Standard Bible
"I was due to offer peace offerings; Today I have paid my vows.

King James Bible
[I have] peace offerings with me; this day have I payed my vows.
Parallel Verses
New International Version
"Today I fulfilled my vows, and I have food from my fellowship offering at home.

New Living Translation
"I've just made my peace offerings and fulfilled my vows.

English Standard Version
“I had to offer sacrifices, and today I have paid my vows;

New American Standard Bible
"I was due to offer peace offerings; Today I have paid my vows.

King James Bible
I have peace offerings with me; this day have I payed my vows.

Holman Christian Standard Bible
I've made fellowship offerings; today I've fulfilled my vows.

International Standard Version
"I have given my peace offerings, and today I fulfilled my vows.

NET Bible
"I have fresh meat at home; today I have fulfilled my vows!

American Standard Version
Sacrifices of peace-offerings are with me; This day have I paid my vows.

English Revised Version
Sacrifices of peace offerings are with me; this day have I paid my vows.

Young's Literal Translation
Sacrifices of peace-offerings are by me, To-day I have completed my vows.
















Cross References
Leviticus 7:11
And this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the LORD.

Leviticus 7:16
But if the sacrifice of his offering be a vow, or a voluntary offering, it shall be eaten the same day that he offereth his sacrifice: and on the morrow also the remainder of it shall be eaten:

Proverbs 7:15
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 7:13
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,

Proverbs 7:12
Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)

Proverbs 7:11
(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house:

Proverbs 7:16
I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.

Proverbs 7:17
I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.
Jump to Previous
Completed Due Effected Feast Fellowship Fulfilled Home Oaths Offer Offerings Paid Payed Peace Peace-Offerings Sacrifices Today To-Day Vows
Jump to Next
Completed Due Effected Feast Fellowship Fulfilled Home Oaths Offer Offerings Paid Payed Peace Peace-Offerings Sacrifices Today To-Day Vows
Links
Proverbs 7:14 NIV
Proverbs 7:14 NLT
Proverbs 7:14 ESV
Proverbs 7:14 NASB
Proverbs 7:14 KJV

Proverbs 7:14 Bible Apps
Proverbs 7:14 Parallel
Proverbs 7:14 Biblia Paralela
Proverbs 7:14 Chinese Bible
Proverbs 7:14 French Bible
Proverbs 7:14 German Bible

Proverbs 7:14 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 7:13
Top of Page
Top of Page