Strong's Lexicon Thus I purified [the priests and Levites] וְטִֽהַרְתִּ֖ים (wə·ṭi·har·tîm) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 2891: 1) to be clean, be pure 1a) (Qal) 1a1) to be clean (physically-of disease) 1a2) to be clean ceremonially 1a3) to purify, be clean morally, made clean 1b) (Piel) 1b1) to cleanse, purify 1b1a) physically 1b1b) ceremonially 1b1c) morally 1b2) to pronounce clean 1b3) to perform the ceremony of cleansing 1c) (Pual) to be cleansed, be pronounced clean 1d) (Hithpael) 1d1) to purify oneself 1d1a) ceremonially 1d1b) morally 1d2) to present oneself for purification from everything מִכָּל־ (mik·kāl) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything foreign, נֵכָ֑ר (nê·ḵār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5236: 1) foreign, alien, foreignness, that which is foreign 1a) foreignness, foreign gods 1b) alien, foreigner 1c) foreign (vanities) and I assigned וָאַעֲמִ֧ידָה (wā·’a·‘ă·mî·ḏāh) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 5975: 1) to stand, remain, endure, take one's stand 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before specific בִּמְלַאכְתּֽוֹ׃ (bim·laḵ·tōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 4399: 1) occupation, work, business 1a) occupation, business 1b) property 1c) work (something done or made) 1d) workmanship 1e) service, use 1f) public business 1f1) political 1f2) religious duties מִשְׁמָר֛וֹת (miš·mā·rō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 4931: 1) guard, charge, function, obligation, service, watch 1a) guard, watch, house of detention or confinement 1b) keeping, preserving 1c) charge, injunction 1d) office, function (ceremonial) to each אִ֥ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) of the priests לַכֹּהֲנִ֥ים (lak·kō·hă·nîm) Preposition-l, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest and Levites. וְלַלְוִיִּ֖ם (wə·lal·wî·yim) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine plural Strong's Hebrew 3881: Levite = see Levi 'joined to' 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah 1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service Parallel Strong's Berean Study BibleThus I purified the priests and Levites from everything foreign, and I assigned specific duties to each of the priests and Levites. Young's Literal Translation And I have cleansed them from every stranger, and appoint charges to priests and to Levites, each in his work, Holman Christian Standard Bible So I purified them from everything foreign and assigned specific duties to each of the priests and Levites. New American Standard Bible Thus I purified them from everything foreign and appointed duties for the priests and the Levites, each in his task, King James Bible Thus cleansed I them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the Levites, every one in his business; Parallel Verses New International Version So I purified the priests and the Levites of everything foreign, and assigned them duties, each to his own task. New Living Translation So I purged out everything foreign and assigned tasks to the priests and Levites, making certain that each knew his work. English Standard Version Thus I cleansed them from everything foreign, and I established the duties of the priests and Levites, each in his work; New American Standard Bible Thus I purified them from everything foreign and appointed duties for the priests and the Levites, each in his task, King James Bible Thus cleansed I them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the Levites, every one in his business; Holman Christian Standard Bible So I purified them from everything foreign and assigned specific duties to each of the priests and Levites. International Standard Version I purified them from everything foreign, arranged duties for the priests and the descendants of Levi, each to his task, NET Bible So I purified them of everything foreign, and I assigned specific duties to the priests and the Levites. American Standard Version Thus cleansed I them from all foreigners, and appointed charges for the priests and for the Levites, every one in his work; English Revised Version Thus cleansed I them from all strangers, and appointed wards for the priests and for the Levites, every one in his work; Young's Literal Translation And I have cleansed them from every stranger, and appoint charges to priests and to Levites, each in his work, Cross References Nehemiah 10:30 And that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons: Nehemiah 12:30 And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall. Nehemiah 1:1 The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace, Nehemiah 13:29 Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites. Nehemiah 13:28 And one of the sons of Joiada, the son of Eliashib the high priest, was son in law to Sanballat the Horonite: therefore I chased him from me. Nehemiah 13:27 Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to transgress against our God in marrying strange wives? Nehemiah 13:31 And for the wood offering, at times appointed, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good. Esther 1:1 Now it came to pass in the days of Ahasuerus, (this is Ahasuerus which reigned, from India even unto Ethiopia, over an hundred and seven and twenty provinces:) Esther 1:2 That in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace, Jump to Previous Appoint Appointed Assigned Business Charges Clean Cleansed Duties Established Fixed Foreign Foreigners Levites Priests Purified Regular Service Strange Stranger Strangers Task Wards Watches WorkJump to Next Appoint Appointed Assigned Business Charges Clean Cleansed Duties Established Fixed Foreign Foreigners Levites Priests Purified Regular Service Strange Stranger Strangers Task Wards Watches WorkLinks Nehemiah 13:30 NIVNehemiah 13:30 NLT Nehemiah 13:30 ESV Nehemiah 13:30 NASB Nehemiah 13:30 KJV Nehemiah 13:30 Bible Apps Nehemiah 13:30 Parallel Nehemiah 13:30 Biblia Paralela Nehemiah 13:30 Chinese Bible Nehemiah 13:30 French Bible Nehemiah 13:30 German Bible Nehemiah 13:30 Commentaries Bible Hub |
    |