Mark 14:29
Strong's Lexicon
Peter
Πέτρος (Petros)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4074: Peter, a Greek name meaning rock. Apparently a primary word; a rock; as a name, Petrus, an apostle.

declared
ἔφη (ephē)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 5346: To say, declare. Properly, the same as the base of phos and phaino; to show or make known one's thoughts, i.e. Speak or say.

αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“Even
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

if
Εἰ (Ei)
Conjunction
Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

all
πάντες (pantes)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

fall away,
σκανδαλισθήσονται (skandalisthēsontai)
Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4624: From skandalon; to entrap, i.e. Trip up (transitively) or entice to sin, apostasy or displeasure).

I
ἐγώ (egō)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

never [will].
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Peter declared, “Even if all fall away, I never will.

Young's Literal Translation
And Peter said to him, ‘And if all shall be stumbled, yet not I;’

Holman Christian Standard Bible
Peter told Him, “ Even if everyone runs away, I will certainly not! ”

New American Standard Bible
But Peter said to Him, "[Even] though all may fall away, yet I will not."

King James Bible
But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet [will] not I.
Parallel Verses
New International Version
Peter declared, "Even if all fall away, I will not."

New Living Translation
Peter said to him, "Even if everyone else deserts you, I never will."

English Standard Version
Peter said to him, “Even though they all fall away, I will not.”

New American Standard Bible
But Peter said to Him, "Even though all may fall away, yet I will not."

King James Bible
But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.

Holman Christian Standard Bible
Peter told Him, "Even if everyone runs away, I will certainly not!"

International Standard Version
But Peter told him, "Even if everyone else turns against you, I certainly won't."

NET Bible
Peter said to him, "Even if they all fall away, I will not!"

American Standard Version
But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.

English Revised Version
But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.

Young's Literal Translation
And Peter said to him, 'And if all shall be stumbled, yet not I;'
















Cross References
Mark 14:28
But after that I am risen, I will go before you into Galilee.

Mark 14:30
And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice.

Luke 22:33
And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.

John 13:37
Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake.

John 21:15
So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs.

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 14:27
And Jesus saith unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered.

Mark 14:26
And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.

Mark 14:31
But he spake the more vehemently, If I should die with thee, I will not deny thee in any wise. Likewise also said they all.

Mark 14:32
And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray.
Jump to Previous
Although Declared Fall Offended Others Peter Stumble Stumbled Turned
Jump to Next
Although Declared Fall Offended Others Peter Stumble Stumbled Turned
Links
Mark 14:29 NIV
Mark 14:29 NLT
Mark 14:29 ESV
Mark 14:29 NASB
Mark 14:29 KJV

Mark 14:29 Bible Apps
Mark 14:29 Parallel
Mark 14:29 Biblia Paralela
Mark 14:29 Chinese Bible
Mark 14:29 French Bible
Mark 14:29 German Bible

Mark 14:29 Commentaries

Bible Hub
Mark 14:28
Top of Page
Top of Page