Luke 23:1
Strong's Lexicon
Then
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

whole
ἅπαν (hapan)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 537: All, the whole, altogether. Absolutely all or every one.

council
πλῆθος (plēthos)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4128: A multitude, crowd, great number, assemblage. From pletho; a fulness, i.e. A large number, throng, populace.

αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

rose
ἀναστὰν (anastan)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up.

[and] led
ἤγαγον (ēgagon)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 71: A primary verb; properly, to lead; by implication, to bring, drive, go, pass, or induce.

[Jesus] {away}
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

to
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

Pilate.
Πιλᾶτον (Pilaton)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 4091: Pilate. Of Latin origin; close-pressed, i.e. Firm; Pilatus, a Roman.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the whole council rose and led Jesus away to Pilate.

Young's Literal Translation
And having risen, the whole multitude of them did lead him to Pilate,

Holman Christian Standard Bible
Then their whole assembly rose up and brought Him before Pilate.

New American Standard Bible
Then the whole body of them got up and brought Him before Pilate.

King James Bible
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
Parallel Verses
New International Version
Then the whole assembly rose and led him off to Pilate.

New Living Translation
Then the entire council took Jesus to Pilate, the Roman governor.

English Standard Version
Then the whole company of them arose and brought him before Pilate.

New American Standard Bible
Then the whole body of them got up and brought Him before Pilate.

King James Bible
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.

Holman Christian Standard Bible
Then their whole assembly rose up and brought Him before Pilate.

International Standard Version
Then the whole crowd got up and took him to Pilate.

NET Bible
Then the whole group of them rose up and brought Jesus before Pilate.

American Standard Version
And the whole company of them rose up, and brought him before Pilate.

English Revised Version
And the whole company of them rose up, and brought him before Pilate.

Young's Literal Translation
And having risen, the whole multitude of them did lead him to Pilate,
















Cross References
Matthew 27:2
And when they had bound him, they led him away, and delivered him to Pontius Pilate the governor.

Mark 15:1
And straightway in the morning the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him to Pilate.

Luke 22:71
And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.

John 18:28
Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.

Acts 4:27
For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 22:70
Then said they all, Art thou then the Son of God? And he said unto them, Ye say that I am.

Luke 22:69
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.

Luke 23:2
And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying that he himself is Christ a King.

Luke 23:3
And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.

Luke 23:4
Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
Jump to Previous
Accuse Assembly Body Company Led Multitude Pilate Risen Rising Rose Whole
Jump to Next
Accuse Assembly Body Company Led Multitude Pilate Risen Rising Rose Whole
Links
Luke 23:1 NIV
Luke 23:1 NLT
Luke 23:1 ESV
Luke 23:1 NASB
Luke 23:1 KJV

Luke 23:1 Bible Apps
Luke 23:1 Parallel
Luke 23:1 Biblia Paralela
Luke 23:1 Chinese Bible
Luke 23:1 French Bible
Luke 23:1 German Bible

Luke 23:1 Commentaries

Bible Hub
Luke 22:71
Top of Page
Top of Page