Strong's Lexicon And the priest הַכֹּהֵ֖ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative is to examine וְרָאָ֥ה (wə·rā·’āh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face the mildew הַנָּ֑גַע (han·nā·ḡa‘) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5061: 1) stroke, plague, disease, mark, plague spot 1a) stroke, wound 1b) stroke (metaphorical of disease) 1c) mark (of leprosy) and isolate וְהִסְגִּ֥יר (wə·his·gîr) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5462: 1) to shut, close 1a) (Qal) 1a1) to shut 1a2) to close, close up 1a3) closed up, closely joined, shut up 1b) (Niphal) 1b1) to be shut up 1b2) to be shut or closed 1c) (Piel) to shut up, deliver up 1d) (Pual) to be shut up 1e) (Hiphil) 1e1) to deliver up 1e2) to shut up, imprison אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the contaminated [fabric] הַנֶּ֖גַע (han·ne·ḡa‘) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5061: 1) stroke, plague, disease, mark, plague spot 1a) stroke, wound 1b) stroke (metaphorical of disease) 1c) mark (of leprosy) for seven שִׁבְעַ֥ת (šiḇ·‘aṯ) Number - masculine singular construct Strong's Hebrew 7651: 1) seven (cardinal number) 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc days. יָמִֽים׃ (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the priest is to examine the mildew and isolate the contaminated fabric for seven days. Young's Literal Translation ‘And the priest hath seen the plague, and hath shut up [that which hath] the plague, seven days; Holman Christian Standard Bible The priest is to examine the contamination and quarantine the contaminated fabric for seven days. New American Standard Bible "Then the priest shall look at the mark and shall quarantine the article with the mark for seven days. King James Bible And the priest shall look upon the plague, and shut up [it that hath] the plague seven days: Parallel Verses New International Version The priest is to examine the affected area and isolate the article for seven days. New Living Translation After examining the affected spot, the priest will put the article in quarantine for seven days. English Standard Version And the priest shall examine the disease and shut up that which has the disease for seven days. New American Standard Bible "Then the priest shall look at the mark and shall quarantine the article with the mark for seven days. King James Bible And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days: Holman Christian Standard Bible The priest is to examine the contamination and quarantine the contaminated fabric for seven days. International Standard Version "The priest is to examine the contagion and isolate the clothing for seven days. NET Bible The priest is to examine and then quarantine the article with the infection for seven days. American Standard Version And the priest shall look upon the plague, and shut up that which hath the plague seven days: English Revised Version and the priest shall look upon the plague, and shut up that which hath the plague seven days: Young's Literal Translation And the priest hath seen the plague, and hath shut up that which hath the plague, seven days; Cross References Leviticus 13:49 And if the plague be greenish or reddish in the garment, or in the skin, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a plague of leprosy, and shall be shewed unto the priest: Leviticus 13:51 And he shall look on the plague on the seventh day: if the plague be spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in a skin, or in any work that is made of skin; the plague is a fretting leprosy; it is unclean. Ezekiel 44:23 And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean. Leviticus 1:1 And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying, Leviticus 13:48 Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin; Leviticus 13:47 The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment; Leviticus 13:52 He shall therefore burn that garment, whether warp or woof, in woollen or in linen, or any thing of skin, wherein the plague is: for it is a fretting leprosy; it shall be burnt in the fire. Leviticus 13:53 And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; Jump to Previous Affected Article Disease Examine Isolate Mark Marked Mildew Plague Quarantine Seven Shut SoreJump to Next Affected Article Disease Examine Isolate Mark Marked Mildew Plague Quarantine Seven Shut SoreLinks Leviticus 13:50 NIVLeviticus 13:50 NLT Leviticus 13:50 ESV Leviticus 13:50 NASB Leviticus 13:50 KJV Leviticus 13:50 Bible Apps Leviticus 13:50 Parallel Leviticus 13:50 Biblia Paralela Leviticus 13:50 Chinese Bible Leviticus 13:50 French Bible Leviticus 13:50 German Bible Leviticus 13:50 Commentaries Bible Hub |
    |