Strong's Lexicon Blow תִּקְע֥וּ (tiq·‘ū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 8628: 1) to blow, clap, strike, sound, thrust, give a blow, blast 1a) (Qal) 1a1) to thrust, drive (of weapon) 1a2) to give a blast, give a blow 1a3) to strike or clap hands 1b) (Niphal) 1b1) to be blown, blast (of horn) 1b2) to strike or pledge oneself the trumpet שׁוֹפָ֖ר (šō·w·p̄ār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7782: 1) horn, ram's horn in Zion, בְּצִיּ֑וֹן (bə·ṣî·yō·wn) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 6726: Zion = 'parched place' 1) another name for Jerusalem especially in the prophetic books consecrate קַדְּשׁוּ־ (qad·də·šū-) Verb - Piel - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 6942: 1) to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate 1a) (Qal) 1a1) to be set apart, be consecrated 1a2) to be hallowed 1a3) consecrated, tabooed 1b) (Niphal) 1b1) to show oneself sacred or majestic 1b2) to be honoured, be treated as sacred 1b3) to be holy 1c) (Piel) 1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate 1c2) to observe as holy, keep sacred 1c3) to honour as sacred, hallow 1c4) to consecrate 1d) (Pual) 1d1) to be consecrated 1d2) consecrated, dedicated 1e) (Hiphil) 1e1) to set apart, devote, consecrate 1e2) to regard or treat as sacred or hallow 1e3) to consecrate 1f) (Hithpael) 1f1) to keep oneself apart or separate 1f2) to cause Himself to be hallowed (of God) 1f3) to be observed as holy 1f4) to consecrate oneself a fast, צ֖וֹם (ṣō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6685: 1) fast, fasting proclaim קִרְא֥וּ (qir·’ū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen a sacred assembly. עֲצָרָֽה׃ (‘ă·ṣā·rāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6116: 1) assembly, solemn assembly 1a) assembly (sacred or festive meeting) 1b) assemblage, company, group Parallel Strong's Berean Study BibleBlow the ram’s horn in Zion, consecrate a fast, proclaim a sacred assembly. Young's Literal Translation Blow ye a trumpet in Zion, Sanctify a fast—proclaim a restraint. Holman Christian Standard Bible Blow the horn in Zion! Announce a sacred fast; proclaim an assembly. New American Standard Bible Blow a trumpet in Zion, Consecrate a fast, proclaim a solemn assembly, King James Bible Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly: Parallel Verses New International Version Blow the trumpet in Zion, declare a holy fast, call a sacred assembly. New Living Translation Blow the ram's horn in Jerusalem! Announce a time of fasting; call the people together for a solemn meeting. English Standard Version Blow the trumpet in Zion; consecrate a fast; call a solemn assembly; New American Standard Bible Blow a trumpet in Zion, Consecrate a fast, proclaim a solemn assembly, King James Bible Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly: Holman Christian Standard Bible Blow the horn in Zion! Announce a sacred fast; proclaim an assembly. International Standard Version "Sound the ram's horn in Zion! Dedicate a fast and call for a solemn assembly! NET Bible Blow the trumpet in Zion. Announce a holy fast; proclaim a sacred assembly! American Standard Version Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly; English Revised Version Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly: Young's Literal Translation Blow ye a trumpet in Zion, Sanctify a fast -- proclaim a restraint. Cross References Numbers 10:3 And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation. 2 Kings 10:20 And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it. Jeremiah 36:9 And it came to pass in the fifth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, in the ninth month, that they proclaimed a fast before the LORD to all the people in Jerusalem, and to all the people that came from the cities of Judah unto Jerusalem. Joel 1:14 Sanctify ye a fast, call a solemn assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the LORD your God, and cry unto the LORD, Joel 2:1 Blow ye the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain: let all the inhabitants of the land tremble: for the day of the LORD cometh, for it is nigh at hand; Joel 1:1 The word of the LORD that came to Joel the son of Pethuel. Joel 2:14 Who knoweth if he will return and repent, and leave a blessing behind him; even a meat offering and a drink offering unto the LORD your God? Joel 2:13 And rend your heart, and not your garments, and turn unto the LORD your God: for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil. Joel 2:12 Therefore also now, saith the LORD, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: Joel 2:16 Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the bridegroom go forth of his chamber, and the bride out of her closet. Joel 2:17 Let the priests, the ministers of the LORD, weep between the porch and the altar, and let them say, Spare thy people, O LORD, and give not thine heritage to reproach, that the heathen should rule over them: wherefore should they say among the people, Where is their God? Jump to Previous Assembly Blow Consecrate Declare Fast Fixed Food Hallow Holy Horn Meeting Proclaim Restraint Sacred Sanctify Solemn Sounded Time Trumpet ZionJump to Next Assembly Blow Consecrate Declare Fast Fixed Food Hallow Holy Horn Meeting Proclaim Restraint Sacred Sanctify Solemn Sounded Time Trumpet ZionLinks Joel 2:15 NIVJoel 2:15 NLT Joel 2:15 ESV Joel 2:15 NASB Joel 2:15 KJV Joel 2:15 Bible Apps Joel 2:15 Parallel Joel 2:15 Biblia Paralela Joel 2:15 Chinese Bible Joel 2:15 French Bible Joel 2:15 German Bible Joel 2:15 Commentaries Bible Hub |
    |