Strong's Lexicon Alas אֲהָ֖הּ (’ă·hāh) Interjection Strong's Hebrew 162: 1) alas!, oh!, ah! for the day ! לַיּ֑וֹם (lay·yō·wm) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow For כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore the Day י֣וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow of the LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 is near, קָרוֹב֙ (qā·rō·wḇ) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7138: 1) near 1a) of place 1b) of time 1c) of personal relationship 1c1) kinship and it will come יָבֽוֹא׃ (yā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put like destruction וּכְשֹׁ֖ד (ū·ḵə·šōḏ) Conjunctive waw, Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7701: 1) havoc, violence, destruction, devastation, ruin 1a) violence, havoc (as social sin) 1b) devastation, ruin from the Almighty. מִשַׁדַּ֥י (mi·šad·day) Preposition-m | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 7706: 1) almighty, most powerful 1a) Shaddai, the Almighty (of God) Parallel Strong's Berean Study BibleAlas for the day! For the Day of the LORD is near, and it will come as destruction from the Almighty. Young's Literal Translation And cry unto Jehovah, ‘Alas for the day! For near [is] a day of Jehovah, And as destruction from the mighty it cometh. Holman Christian Standard Bible Woe because of that day! For the Day of the LORD is near and will come as devastation from the Almighty. New American Standard Bible Alas for the day! For the day of the LORD is near, And it will come as destruction from the Almighty. King James Bible Alas for the day! for the day of the LORD [is] at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come. Parallel Verses New International Version Alas for that day! For the day of the LORD is near; it will come like destruction from the Almighty. New Living Translation The day of the LORD is near, the day when destruction comes from the Almighty. How terrible that day will be! English Standard Version Alas for the day! For the day of the LORD is near, and as destruction from the Almighty it comes. New American Standard Bible Alas for the day! For the day of the LORD is near, And it will come as destruction from the Almighty. King James Bible Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come. Holman Christian Standard Bible Woe because of that day! For the Day of the LORD is near and will come as devastation from the Almighty. International Standard Version Oh, no! For the Day of the LORD approaches, and like destruction from the Almighty, it will come! NET Bible How awful that day will be! For the day of the LORD is near; it will come as destruction from the Divine Destroyer. American Standard Version Alas for the day! for the day of Jehovah is at hand, and as destruction from the Almighty shall it come. English Revised Version Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as destruction from the Almighty shall it come, Young's Literal Translation And cry unto Jehovah, 'Alas for the day! For near is a day of Jehovah, And as destruction from the mighty it cometh. Cross References Revelation 6:17 For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand? Isaiah 13:6 Howl ye; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty. Isaiah 13:9 Behold, the day of the LORD cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land desolate: and he shall destroy the sinners thereof out of it. Jeremiah 30:7 Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble; but he shall be saved out of it. Jeremiah 46:10 For this is the day of the Lord GOD of hosts, a day of vengeance, that he may avenge him of his adversaries: and the sword shall devour, and it shall be satiate and made drunk with their blood: for the Lord GOD of hosts hath a sacrifice in the north country by the river Euphrates. Ezekiel 7:2 Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land. Ezekiel 30:3 For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen. Joel 2:1 Blow ye the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain: let all the inhabitants of the land tremble: for the day of the LORD cometh, for it is nigh at hand; Joel 2:11 And the LORD shall utter his voice before his army: for his camp is very great: for he is strong that executeth his word: for the day of the LORD is great and very terrible; and who can abide it? Joel 3:14 Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision. Amos 5:16 Therefore the LORD, the God of hosts, the Lord, saith thus; Wailing shall be in all streets; and they shall say in all the highways, Alas! alas! and they shall call the husbandman to mourning, and such as are skilful of lamentation to wailing. Jump to Previous Alas Almighty Cry Destruction Hand Mighty Ruler SorrowJump to Next Alas Almighty Cry Destruction Hand Mighty Ruler SorrowLinks Joel 1:15 NIVJoel 1:15 NLT Joel 1:15 ESV Joel 1:15 NASB Joel 1:15 KJV Joel 1:15 Bible Apps Joel 1:15 Parallel Joel 1:15 Biblia Paralela Joel 1:15 Chinese Bible Joel 1:15 French Bible Joel 1:15 German Bible Joel 1:15 Commentaries Bible Hub |
    |