Strong's Lexicon A horrible שַׁמָּה֙ (šam·māh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8047: 1) waste, horror, appalment 1a) a waste (of land, city, etc) 1b) appalment, horror and shocking thing וְשַׁ֣עֲרוּרָ֔ה (wə·ša·‘ă·rū·rāh) Conjunctive waw | Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 8186: 1) horrible thing has happened נִהְיְתָ֖ה (nih·yə·ṯāh) Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone in the land. בָּאָֽרֶץ׃ (bā·’ā·reṣ) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Parallel Strong's Berean Study BibleA horrible and shocking thing has happened in the land. Young's Literal Translation An astonishing and horrible thing hath been in the land. Holman Christian Standard Bible A horrible, terrible thing has taken place in the land. New American Standard Bible "An appalling and horrible thing Has happened in the land: King James Bible A wonderful and horrible thing is committed in the land; Parallel Verses New International Version "A horrible and shocking thing has happened in the land: New Living Translation A horrible and shocking thing has happened in this land-- English Standard Version An appalling and horrible thing has happened in the land: New American Standard Bible "An appalling and horrible thing Has happened in the land: King James Bible A wonderful and horrible thing is committed in the land; Holman Christian Standard Bible A horrible, terrible thing has taken place in the land. International Standard Version "An appalling and horrible thing has happened in the land: NET Bible "Something horrible and shocking is going on in the land of Judah: American Standard Version A wonderful and horrible thing is come to pass in the land: English Revised Version A wonderful and horrible thing is come to pass in the land; Young's Literal Translation An astonishing and horrible thing hath been in the land. Cross References Jeremiah 18:13 Therefore thus saith the LORD; Ask ye now among the heathen, who hath heard such things: the virgin of Israel hath done a very horrible thing. Jeremiah 23:14 I have seen also in the prophets of Jerusalem an horrible thing: they commit adultery, and walk in lies: they strengthen also the hands of evildoers, that none doth return from his wickedness: they are all of them unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrah. Hosea 6:10 I have seen an horrible thing in the house of Israel: there is the whoredom of Ephraim, Israel is defiled. Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin: Jeremiah 5:29 Shall I not visit for these things? saith the LORD: shall not my soul be avenged on such a nation as this? Jeremiah 5:28 They are waxen fat, they shine: yea, they overpass the deeds of the wicked: they judge not the cause, the cause of the fatherless, yet they prosper; and the right of the needy do they not judge. Jeremiah 5:27 As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxen rich. Jeremiah 5:31 The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: and what will ye do in the end thereof? Jeremiah 6:1 O ye children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the midst of Jerusalem, and blow the trumpet in Tekoa, and set up a sign of fire in Bethhaccerem: for evil appeareth out of the north, and great destruction. Jeremiah 6:2 I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman. Jump to Previous Appalling Astonishing Committed Fear Horrible Shocking Wonder WonderfulJump to Next Appalling Astonishing Committed Fear Horrible Shocking Wonder WonderfulLinks Jeremiah 5:30 NIVJeremiah 5:30 NLT Jeremiah 5:30 ESV Jeremiah 5:30 NASB Jeremiah 5:30 KJV Jeremiah 5:30 Bible Apps Jeremiah 5:30 Parallel Jeremiah 5:30 Biblia Paralela Jeremiah 5:30 Chinese Bible Jeremiah 5:30 French Bible Jeremiah 5:30 German Bible Jeremiah 5:30 Commentaries Bible Hub |
    |