Strong's Lexicon “I will set fire וְהִצַּ֥תִּי (wə·hiṣ·ṣat·tî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's Hebrew 3341: 1) to kindle, burn, set on fire 1a) (Qal) to kindle 1b) (Niphal) 1b1) to be kindled 1b2) to be left desolate 1c) (Hiphil) to set on fire, kindle אֵ֖שׁ (’êš) Noun - common singular Strong's Hebrew 784: 1) fire 1a) fire, flames 1b) supernatural fire (accompanying theophany) 1c) fire (for cooking, roasting, parching) 1d) altar-fire 1e) God's anger (fig.) to the walls בְּחוֹמַ֣ת (bə·ḥō·w·maṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 2346: 1) wall of Damascus; דַּמָּ֑שֶׂק (dam·mā·śeq) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1834: Damascus = 'silent is the sackcloth weaver' 1) an ancient trading city, capital of Syria, located in the plain east of Hermon, 130 (205 km) miles northeast of Jerusalem it will consume וְאָכְלָ֖ה (wə·’ā·ḵə·lāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume the fortresses אַרְמְנ֥וֹת (’ar·mə·nō·wṯ) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 759: 1) citadel, palace, fortress of Ben-hadad.” הֲדָֽד׃ (hă·ḏāḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1130: Ben-hadad = 'son of [the false god] Hadad' 1) the king of Syria, contemporary with Asa of Judah 2) the son of Hazael, also king of Syria Parallel Strong's Berean Study Bible“I will set fire to the walls of Damascus; it will consume the fortresses of Ben-hadad.” Young's Literal Translation And I have kindled a fire against the wall of Damascus, And it consumed palaces of Ben-Hadad!’ Holman Christian Standard Bible I will set fire to the wall of Damascus; it will consume Ben-hadad’s citadels. New American Standard Bible "I will set fire to the wall of Damascus, And it will devour the fortified towers of Ben-hadad." King James Bible And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Benhadad. Parallel Verses New International Version "I will set fire to the walls of Damascus; it will consume the fortresses of Ben-Hadad." New Living Translation "And I will set fire to the walls of Damascus that will burn up the palaces of Ben-hadad." English Standard Version And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the strongholds of Ben-hadad.” New American Standard Bible "I will set fire to the wall of Damascus, And it will devour the fortified towers of Ben-hadad." King James Bible And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Benhadad. Holman Christian Standard Bible I will set fire to the wall of Damascus; it will consume Ben-hadad's citadels. International Standard Version "I'll kindle a fire in the wall of Damascus, and it will devour the strongholds of Ben-hadad." NET Bible "I will set fire to the walls of Damascus; it will burn up the palaces of Ben Hadad." American Standard Version And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the palaces of Ben-hadad. English Revised Version And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the palaces of Ben-hadad. Young's Literal Translation And I have kindled a fire against the wall of Damascus, And it consumed palaces of Ben-Hadad!' Cross References 1 Kings 15:18 Then Asa took all the silver and the gold that were left in the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and delivered them into the hand of his servants: and king Asa sent them to Benhadad, the son of Tabrimon, the son of Hezion, king of Syria, that dwelt at Damascus, saying, 2 Kings 13:3 And the anger of the LORD was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Benhadad the son of Hazael, all their days. Jeremiah 43:12 And I will kindle a fire in the houses of the gods of Egypt; and he shall burn them, and carry them away captives: and he shall array himself with the land of Egypt, as a shepherd putteth on his garment; and he shall go forth from thence in peace. Jeremiah 50:32 And the most proud shall stumble and fall, and none shall raise him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him. Amos 1:3 Thus saith the LORD; For three transgressions of Damascus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron: Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin: Jeremiah 49:26 Therefore her young men shall fall in her streets, and all the men of war shall be cut off in that day, saith the LORD of hosts. Jeremiah 49:25 How is the city of praise not left, the city of my joy! Jeremiah 49:24 Damascus is waxed feeble, and turneth herself to flee, and fear hath seized on her: anguish and sorrows have taken her, as a woman in travail. Jeremiah 49:28 Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon shall smite, thus saith the LORD; Arise ye, go up to Kedar, and spoil the men of the east. Jeremiah 49:29 Their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, Fear is on every side. Jump to Previous Ben Benhadad Ben-Hadad Consume Consumed Damascus Devour Fire Fortified Fortresses Great Hadad Houses Kindle Kindled Lighted Palaces Strongholds Towers Wall WallsJump to Next Ben Benhadad Ben-Hadad Consume Consumed Damascus Devour Fire Fortified Fortresses Great Hadad Houses Kindle Kindled Lighted Palaces Strongholds Towers Wall WallsLinks Jeremiah 49:27 NIVJeremiah 49:27 NLT Jeremiah 49:27 ESV Jeremiah 49:27 NASB Jeremiah 49:27 KJV Jeremiah 49:27 Bible Apps Jeremiah 49:27 Parallel Jeremiah 49:27 Biblia Paralela Jeremiah 49:27 Chinese Bible Jeremiah 49:27 French Bible Jeremiah 49:27 German Bible Jeremiah 49:27 Commentaries Bible Hub |
    |