Strong's Lexicon At עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although this זֹ֖את (zōṯ) Pronoun - feminine singular Strong's Hebrew 2063: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how I awoke הֱקִיצֹ֣תִי (hĕ·qî·ṣō·ṯî) Verb - Hifil - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 6974: 1) to awake, wake up 1a) (Hiphil) to awaken, arouse, show signs of waking, awake and looked around. וָאֶרְאֶ֑ה (wā·’er·’eh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face My sleep וּשְׁנָתִ֖י (ū·šə·nā·ṯî) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 8142: 1) sleep had been most pleasant to me. עָ֥רְבָה (‘ā·rə·ḇāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 6149: 1) (Qal) to be pleasant, be sweet, be pleasing 1a) (TWOT) sweet, pleasant Parallel Strong's Berean Study BibleAt this I awoke and looked around. My sleep had been most pleasant to me. Young's Literal Translation On this I have awaked, and I behold, and my sleep hath been sweet to me. Holman Christian Standard Bible At this I awoke and looked around. My sleep had been most pleasant to me. New American Standard Bible At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me. King James Bible Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me. Parallel Verses New International Version At this I awoke and looked around. My sleep had been pleasant to me. New Living Translation At this, I woke up and looked around. My sleep had been very sweet. English Standard Version At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me. New American Standard Bible At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me. King James Bible Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me. Holman Christian Standard Bible At this I awoke and looked around. My sleep had been most pleasant to me. International Standard Version Then I awoke and looked around, and I had had a pleasant sleep. NET Bible Then they will say, 'Under these conditions I can enjoy sweet sleep when I wake up and look around.'" American Standard Version Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me. English Revised Version Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me. Young's Literal Translation On this I have awaked, and I behold, and my sleep hath been sweet to me. Cross References Genesis 28:16 And Jacob awaked out of his sleep, and he said, Surely the LORD is in this place; and I knew it not. Proverbs 3:24 When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet. Zechariah 4:1 And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep, Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin: Jeremiah 31:25 For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul. Jeremiah 31:24 And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks. Jeremiah 31:23 Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; As yet they shall use this speech in the land of Judah and in the cities thereof, when I shall bring again their captivity; The LORD bless thee, O habitation of justice, and mountain of holiness. Jeremiah 31:27 Behold, the days come, saith the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast. Jeremiah 31:28 And it shall come to pass, that like as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them, to build, and to plant, saith the LORD. Jeremiah 31:29 In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge. Jump to Previous Awaked Awakened Awaking Awoke Beheld Pleasant Sleep Sweet ThereuponJump to Next Awaked Awakened Awaking Awoke Beheld Pleasant Sleep Sweet ThereuponLinks Jeremiah 31:26 NIVJeremiah 31:26 NLT Jeremiah 31:26 ESV Jeremiah 31:26 NASB Jeremiah 31:26 KJV Jeremiah 31:26 Bible Apps Jeremiah 31:26 Parallel Jeremiah 31:26 Biblia Paralela Jeremiah 31:26 Chinese Bible Jeremiah 31:26 French Bible Jeremiah 31:26 German Bible Jeremiah 31:26 Commentaries Bible Hub |
    |