Strong's Lexicon Now Isaiah יְשַׁעְיָ֔הוּ (yə·ša‘·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3470: Isaiah or Jesaiah or Jeshaiah = 'Jehovah has saved' 1) the major prophet, son of Amoz, who prophesied concerning Judah and Jerusalem during the days of kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah of Judah; author of the prophetic book by his name; tradition has it that he was sawn asunder in the trunk of a carob tree by king Manasseh and that this is the incident referred to in Heb 11:37 2) son of Hananiah, brother of Pelatiah, and grandson of Zerubbabel 3) a Benjamite 4) one of the 6 sons of Jeduthun 5) son of Rehabiah, a descendant of Moses through Gershom, and an ancestor of a Levite treasurer in the time of David 6) son of Athaliah and chief of the house of Elam who returned with Ezra 7) a chief of the descendants of Merari who returned with Ezra had said, וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “Prepare יִשְׂא֖וּ (yiś·’ū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought a lump דְּבֶ֣לֶת (də·ḇe·leṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 1690: 1) fig cake, lump of pressed figs of pressed figs תְּאֵנִ֑ים (tə·’ê·nîm) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 8384: 1) fig, fig tree and apply וְיִמְרְח֥וּ (wə·yim·rə·ḥū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 4799: 1) (Qal) to rub it to עַֽל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the boil, הַשְּׁחִ֖ין (haš·šə·ḥîn) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7822: 1) boil, inflamed spot, inflammation, eruption 1a) of man, leprosy, of man and beast and he will recover.” וְיֶֽחִי׃ (wə·ye·ḥî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's Hebrew 2421: 1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health 1a) (Qal) 1a1) to live 1a1a) to have life 1a1b) to continue in life, remain alive 1a1c) to sustain life, to live on or upon 1a1d) to live (prosperously) 1a2) to revive, be quickened 1a2a) from sickness 1a2b) from discouragement 1a2c) from faintness 1a2d) from death 1b) (Piel) 1b1) to preserve alive, let live 1b2) to give life 1b3) to quicken, revive, refresh 1b3a) to restore to life 1b3b) to cause to grow 1b3c) to restore 1b3d) to revive 1c) (Hiphil) 1c1) to preserve alive, let live 1c2) to quicken, revive 1c2a) to restore (to health) 1c2b) to revive 1c2c) to restore to life Parallel Strong's Berean Study BibleNow Isaiah had said, “Prepare a lump of pressed figs and apply it to the boil, and he will recover.” Young's Literal Translation And Isaiah saith, ‘Let them take a bunch of figs, and plaster over the ulcer, and he liveth.’ Holman Christian Standard Bible Now Isaiah had said, “ Let them take a lump of pressed figs and apply it to his infected skin, so that he may recover.” New American Standard Bible Now Isaiah had said, "Let them take a cake of figs and apply it to the boil, that he may recover." King James Bible For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay [it] for a plaister upon the boil, and he shall recover. Parallel Verses New International Version Isaiah had said, "Prepare a poultice of figs and apply it to the boil, and he will recover." New Living Translation Isaiah had said to Hezekiah's servants, "Make an ointment from figs and spread it over the boil, and Hezekiah will recover." English Standard Version Now Isaiah had said, “Let them take a cake of figs and apply it to the boil, that he may recover.” New American Standard Bible Now Isaiah had said, "Let them take a cake of figs and apply it to the boil, that he may recover." King James Bible For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay it for a plaister upon the boil, and he shall recover. Holman Christian Standard Bible Now Isaiah had said, "Let them take a lump of pressed figs and apply it to his infected skin, so that he may recover." International Standard Version Now Isaiah had said, "Let them prepare a poultice of figs and apply it to the boil, so that he may recover." NET Bible Isaiah ordered, "Let them take a fig cake and apply it to the ulcerated sore and he will get well." American Standard Version Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover. English Revised Version Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaister upon the boil, and he shall recover. Young's Literal Translation And Isaiah saith, 'Let them take a bunch of figs, and plaster over the ulcer, and he liveth.' Cross References 2 Kings 20:7 And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered. 2 Kings 20:8 And Hezekiah said unto Isaiah, What shall be the sign that the LORD will heal me, and that I shall go up into the house of the LORD the third day? Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 38:20 The LORD was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the LORD. Isaiah 38:19 The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: the father to the children shall make known thy truth. Isaiah 38:18 For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth. Isaiah 38:22 Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of the LORD? Isaiah 39:1 At that time Merodachbaladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah: for he had heard that he had been sick, and was recovered. Isaiah 39:2 And Hezekiah was glad of them, and shewed them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious ointment, and all the house of his armour, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah shewed them not. Jump to Previous Apply Boil Bunch Cake Diseased Figs Isaiah Lay Plaister Plaster Poultice Prepare Recover UlcerJump to Next Apply Boil Bunch Cake Diseased Figs Isaiah Lay Plaister Plaster Poultice Prepare Recover UlcerLinks Isaiah 38:21 NIVIsaiah 38:21 NLT Isaiah 38:21 ESV Isaiah 38:21 NASB Isaiah 38:21 KJV Isaiah 38:21 Bible Apps Isaiah 38:21 Parallel Isaiah 38:21 Biblia Paralela Isaiah 38:21 Chinese Bible Isaiah 38:21 French Bible Isaiah 38:21 German Bible Isaiah 38:21 Commentaries Bible Hub |
    |