Isaiah 11:5
Strong's Lexicon
Righteousness
צֶ֖דֶק (ṣe·ḏeq)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6664: 1) justice, rightness, righteousness 1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures) 1b) righteousness (in government) 1b1) of judges, rulers, kings 1b2) of law 1b3) of Davidic king, Messiah 1b4) of Jerusalem as seat of just government 1b5) of God's attribute 1c) righteousness, justice (in case or cause) 1d) rightness (in speech) 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity 1f1) of God as covenant-keeping in redemption 1f2) in name of Messianic king 1f3) of people enjoying salvation 1f4) of Cyrus

will be
וְהָ֥יָה (wə·hā·yāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

the belt
אֵז֣וֹר (’ê·zō·wr)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 232: 1) waist-cloth, the innermost piece of clothing 1a) of God's power over kings (fig.) 1b) of faithfulness (metaph) 2) waistband

around His hips,
מָתְנָ֑יו (mā·ṯə·nāw)
Noun - mdc | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4975: 1) loins, hips 1a) used with H02223 in Pr 30:31; perhaps an extinct animal, exact meaning unknown

and faithfulness
וְהָאֱמוּנָ֖ה (wə·hā·’ĕ·mū·nāh)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 530: 1) firmness, fidelity, steadfastness, steadiness

the sash
אֵז֥וֹר (’ê·zō·wr)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 232: 1) waist-cloth, the innermost piece of clothing 1a) of God's power over kings (fig.) 1b) of faithfulness (metaph) 2) waistband

around His waist.
חֲלָצָֽיו׃ (ḥă·lā·ṣāw)
Noun - mdc | third person masculine singular
Strong's Hebrew 2504: 1) loins 1a) as seat of virility 1b) as girded 1c) as seat of pain (woman's travail)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Righteousness will be the belt around His hips, and faithfulness the sash around His waist.

Young's Literal Translation
And righteousness hath been the girdle of his loins, And faithfulness—the girdle of his reins.

Holman Christian Standard Bible
Righteousness will be a belt around His loins; faithfulness will be a belt around His waist.

New American Standard Bible
Also righteousness will be the belt about His loins, And faithfulness the belt about His waist.

King James Bible
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
Parallel Verses
New International Version
Righteousness will be his belt and faithfulness the sash around his waist.

New Living Translation
He will wear righteousness like a belt and truth like an undergarment.

English Standard Version
Righteousness shall be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his loins.

New American Standard Bible
Also righteousness will be the belt about His loins, And faithfulness the belt about His waist.

King James Bible
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.

Holman Christian Standard Bible
Righteousness will be a belt around His loins; faithfulness will be a belt around His waist.

International Standard Version
Righteousness will be the sash around his loins, and faithfulness the belt around his waist."

NET Bible
Justice will be like a belt around his waist, integrity will be like a belt around his hips.

American Standard Version
And righteousness shall be the girdle of his waist, and faithfulness the girdle of his loins.

English Revised Version
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.

Young's Literal Translation
And righteousness hath been the girdle of his loins, And faithfulness -- the girdle of his reins.
















Cross References
Ephesians 6:14
Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;

Psalm 109:19
Let it be unto him as the garment which covereth him, and for a girdle wherewith he is girded continually.

Isaiah 9:7
Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.

Isaiah 25:1
O LORD, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things; thy counsels of old are faithfulness and truth.

Isaiah 32:1
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.

Zechariah 8:16
These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:

Isaiah 1:1
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

Isaiah 11:4
But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.

Isaiah 11:3
And shall make him of quick understanding in the fear of the LORD: and he shall not judge after the sight of his eyes, neither reprove after the hearing of his ears:

Isaiah 11:2
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD;

Isaiah 11:6
The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.
Jump to Previous
Band Belt Breast Cord Faith Faithfulness Girdle Good Loins Reins Righteousness Robe Round Sash Waist
Jump to Next
Band Belt Breast Cord Faith Faithfulness Girdle Good Loins Reins Righteousness Robe Round Sash Waist
Links
Isaiah 11:5 NIV
Isaiah 11:5 NLT
Isaiah 11:5 ESV
Isaiah 11:5 NASB
Isaiah 11:5 KJV

Isaiah 11:5 Bible Apps
Isaiah 11:5 Parallel
Isaiah 11:5 Biblia Paralela
Isaiah 11:5 Chinese Bible
Isaiah 11:5 French Bible
Isaiah 11:5 German Bible

Isaiah 11:5 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 11:4
Top of Page
Top of Page